Timeline

Kulturgüter

Kennzahlen

Ursprung und Geschichte

Les Pierres Jumelles, auch bekannt als Pierres du Diable oder Demoiselles dAcq, sind zwei Blöcke von 3 und 3,30 Meter hohen rauen Sandstein, 8,90 Meter entfernt, in der Nähe des Weilers von Ecoivres (Mont-Saint-Éloi, Pas-de-Calais). Ihr Ursprung bleibt unsicher: im Neolithikum als Menhire oder in der karolingischen Ära als Stelen errichtet. Ihre Masse, geschätzt auf je 8 Tonnen, und ihre Ausrichtung stellen Fragen über ihre primäre Funktion, verstärkt durch mehrdeutige archäologische Entdeckungen.

1820 entdeckte der Graf von Brandt-de-Galametz, Eigentümer der Räumlichkeiten, zwischen den Steinen Sarg in Sandstein mit Eisenwaffen, was einem zeitgemäßen oder späteren Grab den Monolithen nahelegt. Eine frühere Suche, die 1763 vom Grafen Brandt de Marconne (Herr von Escoivres) durchgeführt wurde, hatte keine Artefakte enthüllt. Diese Elemente, verbunden mit den Spalten der lokalen Abtei von Georges Wartel, treiben die Debatte über ihre Datierung, zwischen Vorgeschichte und Mittelalter.

Mehrere Legenden erklären ihre Präsenz. Die am weitesten verbreitete Verbindung zwischen den Steinen und dem Teufel: Diese, die durch das vorzeitige Lied eines Schwanzes während eines Paktes mit Queen Brunehaut oder einem lokalen Bauern getäuscht wurde, hätte diese Blöcke in seine Wut geworfen. Eine andere Version ruft junge Mädchen von Acq, verwandelt sich in Stein für spät von einem Ball zurückkommen. Schließlich verdanken die mündliche Tradition und die Chronik der Abtei ihre Erektion zu Baudouin I von Flandern in 862, an seine Siege über Charles II. die Chauve, König von Frankreich, nach seiner Entführung von Judith, Tochter von letzterem.

1889 als Historische Denkmäler unter dem Namen "Menhir dit Les Pierres Jumelles" eingestuft, symbolisieren diese Steine sowohl ein archäologisches Geheimnis als auch ein legendäres Erbe, das in der lokalen Geschichte verwurzelt ist. Der genaue Standort (Kadastre D 144) und der Erhaltungsstatus werden überwacht, obwohl ihre geographische Genauigkeit als "a priori zufriedenstellend" (Anmerkung 7/10) durch offizielle Quellen angesehen wird.

Externe Links