Timeline

Patrimonio

Dati chiave

Origine e storia

La casa a 4 rue de la Poterne a Rouffach, Haut-Rhin, risale al IV trimestre del XVI secolo (1583). L'edificio è servito come stufa (seduta) per la Aus Eléphant Corporation, che riunisce legno, pelle e artigianato. La facciata conserva una mulled chambranle door, sormontata da un rilievo che rappresenta un elefante (oggi boscoso) e l'annata 1583. L'elefante, emblema della società, è stato scolpito da Frantz Baur, architetto municipale che ha anche progettato il municipio di Rouffach nel 1581.

L'edificio è stato inserito nei Monumenti Storici nel 1929, proteggendo la sua facciata, tetto e una stanza al primo piano. I pavimenti sono stati accuratamente riformulati, mantenendo solo la catena di angoli a scomparsa, mentre le aperture sono state ridisegnate. Un annesso adiacente, trafitto da una porta nel mezzo del gancio datato 1811, completa il tutto. Secondo un antico avviso di T. Walter, la camera al primo piano aveva finestre decorate con colonne di torso, e la porta intagliata dell'elefante avrebbe cambiato il suo posto nel corso dei secoli.

La società All'Elefante ha svolto un ruolo centrale nella vita economica e sociale di Rouffach nel Rinascimento. Le stufe aziendali, come questa, sono servite come luoghi di incontro, regolando gli scambi e rappresentando gli interessi degli artigiani alle autorità locali. La scelta dell'elefante come emblema, anche se sconvolta oggi, probabilmente simboleggiava la forza, la saggezza o un legame con le tradizioni locali o storie esotiche popolari al momento.

Collegamenti esterni