Construction de la maison 1686 (≈ 1686)
Bâtie par Hans Hahn avec inscription.
26 mars 1986
Inscription aux Monuments Historiques
Inscription aux Monuments Historiques 26 mars 1986 (≈ 1986)
Protection des façades et toitures.
2019-2020
Destruction de la grange
Destruction de la grange 2019-2020 (≈ 2020)
Disparition d’un élément historique.
Aujourd'hui
Aujourd'hui
Aujourd'hui Aujourd'hui (≈ 2025)
Position de référence.
Patrimoine classé
Façades et toitures (cad. BH 44) : inscription par arrêté du 26 mars 1986
Personnages clés
Hans Hahn - Constructeur
A bâti la maison en 1686.
Origine et histoire
La maison située au 2, rue des Fleurs à Strasbourg est un exemple typique d’architecture alsacienne du dernier quart du XVIIe siècle. Construite en 1686, elle se distingue par sa structure à colombages et son toit en demi-croupe. Son pignon arbore une inscription en allemand : « Alles schoene unseren Alten sollen wir in Ehre halten » (« Toutes les beautés transmises par nos ancêtres doivent être respectées »), ainsi que le nom de son constructeur, Hans Hahn, et l’année de sa réalisation.
Le bâtiment a été inscrit au titre des monuments historiques le 26 mars 1986, protégeant ainsi ses façades et toitures. À l’origine, la propriété comprenait une grange, détruite entre fin 2019 et début 2020. Ce monument illustre le patrimoine civil strasbourgeois de la période post-Renaissance, marquée par une reconstruction active après les conflits du siècle précédent.
Strasbourg, ville libre impériale jusqu’en 1681 avant son rattachement à la France, connaît alors un essor architectural mêlant influences germaniques et françaises. Les maisons à colombages, comme celle-ci, reflètent cette dualité culturelle. Elles servaient à la fois d’habitation, d’atelier ou de commerce pour les artisans et marchands, pilier de l’économie locale. La conservation de ces édifices témoigne de l’importance accordée à la préservation du cadre de vie historique dans la région.
Aujourd’hui, la maison du 2 rue des Fleurs reste un témoignage matériel de cette époque, accessible depuis la voie publique. Son inscription au patrimoine protège un fragment de l’histoire urbaine strasbourgeoise, tout en soulignant le rôle des particuliers, comme Hans Hahn, dans la construction de la ville moderne.
Avis
Veuillez vous connecter pour poster un avis