Timeline

Patrimonio

Dati chiave

Origine e storia

La Maison des deux Sirènes, costruita nel 1586-1587 a Nancy, è un palazzo rinascimentale, commissionato da Raymond Luyton, cameriere di Henri II di Lorena. Il suo nome deriva dai due tritoni barbuti scolpiti in alto rilievo all'angolo dell'edificio, spesso confusi con sirene. L'edificio, organizzato intorno a un cortile interno, presenta facciate ornate da pilastri toscani e corinziani, baie sontuose, e una notevole scala interna con gallerie di distribuzione.

L'hotel ha subito diversi cambiamenti nel corso dei secoli: nel XVIII secolo, le finestre al primo piano erano dotate di ringhiere di ferro e le decorazioni interne sono state ridisegnate (lambing, camini, soffitti). La corte fu coperta prima del 1830, e un fronte commerciale fu sostituito da una baia al piano terra alla fine del XIX o all'inizio del XX secolo. Nel 1929, la porta d'ingresso fu trasferita all'hotel Haussonville dopo l'acquisto da parte del signor Ambrose. Riabilitazione nel 1988 ha portato al ripristino delle baie e alla rimozione delle partizioni successive aggiunte.

Classificato monumento storico nel 1945 per le sue facciate e i suoi tetti, la Maison des deux Sirènes illustra l'architettura civile Lorena del Rinascimento. Fa parte dei numerosi hotel privati costruiti a Nancy per l'aristocrazia del Ducato di Lorena, soprattutto sotto l'influenza dei duchi Henri II e Stanislas Leszczynski. Il suo arredamento interno conserva caminetti in pietra e marmo, così come una scala progettata per la sua eleganza.

L'edificio è anche legato ad eventi storici locali, come il rifugio effimero del cardinale Nicolas-François de Vaudémont e sua moglie nel 1634, prima della loro partenza da Nancy. Le fonti d'archivio (AD 54, Dom Calmet) e gli studi dendrocronici confermano la sua costruzione nel 1586-1587, rendendo uno dei rari esempi conservati di hotel rinascimentali a Nancy, prima delle trasformazioni classiche del XVIII secolo.

Situata a 5 rue Saint-Michel, la Maison des deux Sirènes si distingue per il suo tetto in padiglione e in piastrelle in scala, nonché per elementi decorativi come mascarons e cartucce ornamentali. Il suo piano a quattro corpi (A, B, C, D) intorno a un cortile riflette un'organizzazione spaziale tipica delle nobili case del tempo, adattata alle esigenze di rappresentanza e vita quotidiana.

Collegamenti esterni