Logo Musée du Patrimoine

Tutto il patrimonio francese classificato per regioni, dipartimenti e città

Siegler House in Bouxwiller dans le Bas-Rhin

Patrimoine classé
Maison classée MH
Maison à pan de bois
Bas-Rhin

Siegler House in Bouxwiller

    2 Rue de l'Église
    67330 Bouxwiller
Maison Siegler à Bouxwiller
Maison Siegler à Bouxwiller
Maison Siegler à Bouxwiller
Maison Siegler à Bouxwiller
Maison Siegler à Bouxwiller
Maison Siegler à Bouxwiller
Maison Siegler à Bouxwiller
Maison Siegler à Bouxwiller
Maison Siegler à Bouxwiller
Maison Siegler à Bouxwiller
Maison Siegler à Bouxwiller
Maison Siegler à Bouxwiller
Maison Siegler à Bouxwiller
Maison Siegler à Bouxwiller
Crédit photo : Buchsweiler - Sous licence Creative Commons

Timeline

Temps modernes
Révolution/Empire
XIXe siècle
Époque contemporaine
1700
1800
1900
2000
1670
Costruzione di casa
2e moitié du XVIIe siècle
Periodo di costruzione
16 octobre 1930
Classificazione monumento storico
Aujourd'hui
Aujourd'hui

Patrimonio

Facades and Roofing: By Order of 16 October 1930

Dati chiave

Hans Jacob Siegler - Costruttore e proprietario Boucher e locandina, proprietario dell'edificio.

Origine e storia

Siegler House, situato sulla n. 2 Church Street a Bouxwiller (Bas-Rhin), è un tipico esempio di architettura civile alsaziana nella seconda metà del XVII secolo. Costruito nel 1670 dal macellaio Hans Jacob Siegler, si distingue per il suo piano trapezoidale, i suoi due piani in corbellazione e la sua loggia gable protetta da un mezzo-croup. Le facciate, riccamente scolpite, combinano motivi atriali, varie teste e una sedia curule finemente lavorata, mentre il post cornel al primo piano presenta un lansquenet in alto rilievo. Questo arredamento barocco, caratteristico della regione, contrasta con le successive modifiche del piano terra, dove le vecchie porte finestre hanno dato luogo a una finestra commerciale.

Hans Jacob Siegler, entrambi costruttore dell'edificio e proprietario dell'ostello Alla Charrue, incarnava la borghesia locale del tempo. La casa, che è stata elencata come monumenti storici dal 1930, illustra il know-how di artigiani alsaziani, tra cui le sue balaustre miste (quadra e giri) e la sua scala in legno con nucleo intrecciato. Le latrine sul lato venal e la cantina sepolta ricordano i vincoli urbani medievali, mentre le finestre chiuse sui pavimenti mostrano in seguito evoluzioni funzionali. L'edificio, sebbene ridisegnato al piano terra, conserva una notevole unità stilistica, riflettendo il fascista delle case patrizie dell'Alsazia dopo il Rinascimento.

Classificata per le sue facciate e il tetto, Siegler House è situata in un contesto storico segnato dalla ricostruzione dopo la Guerra dei Trent'anni (1618-1648), quando Bouxwiller, allora sotto l'influenza tedesca, ha sperimentato un boom economico. La sua architettura ibrida, che unisce le tradizioni gotiche (corbellazioni) e gli ornamenti barocchi (premi motivi), simboleggia la transizione stilistica del periodo. Oggi, l'edificio rimane una grande testimonianza del patrimonio civile alsaziano, associato alla vita quotidiana delle corporazioni — macellai e locandine — che ha strutturato la società urbana del vecchio regime.

Collegamenti esterni