Logo Musée du Patrimoine

Todo el patrimonio francés clasificado por regiones, departamentos y ciudades

Menhir dice Grande Borne o Pierre-Sainte-Christine à Genay en Côte-d'or

Côte-dor

Menhir dice Grande Borne o Pierre-Sainte-Christine

    Route Sans Nom
    21140 Genay
Crédit photo : CrlNvl - Sous licence Creative Commons

Timeline

Néolithique
Âge du Bronze
Révolution/Empire
XIXe siècle
Époque contemporaine
4100 av. J.-C.
4000 av. J.-C.
1500 av. J.-C.
1800
1900
2000
Néolithique moyen (seconde moitié)
Menhir erection
Âge du bronze
Reutilización funeraria estimada
1865
Búsqueda de Armand Bruzard
1867
Ajuste de menhir
21 mai 1910
Clasificación histórica de monumentos
Aujourd'hui
Aujourd'hui

Patrimonio clasificado

Menhir dit Grande Borne o Pierre-Sainte-Christine : clasificación por decreto del 21 de mayo de 1910

Principales cifras

Armand Bruzard - Arqueólogo y miembro de la Sociedad Semur Fouilla y documentó el menhir en 1865.
Sainte-Christine - Figura local legendaria Asociado con la leyenda del del delantal y menhir.

Origen e historia

El menhir conocido como Grande Borne o Pierre-Sainte-Christine es un monumento megalítico construido durante el período neolítico, situado en la frontera de las comunas de Genay y Villaines-les-Prévotes, en el departamento de Côte-d'Or (Burgogne-Franche-Comté). Consistiendo en un gran bloque de granito rosa de granito, mide 3,25 m de altura y tiene rastros de grabados, incluyendo un hacha de talón típico del arte megalítico en el oeste de Francia. Su ápice redondeado y bordes regularizados sugieren un trabajo humano cuidadoso, mientras que su cara oriental evoca una forma fálica.

En 1865 Armand Bruzard, miembro de la Sociedad Semur de Ciencias Históricas y Naturales, buscó la base del entonces derrocado menhir. Dos años después, en 1867, la empresa procedió con su reorganización. Las excavaciones revelan carboncillos, huesos calcinados, una fibula de bronce y unos tés de cerámica gruesos, originalmente atribuidos a la era galo-romana, pero potencialmente datados de la Edad de Bronce. Este mobiliario, ahora perdido, sugiere una reutilización del sitio para fines funerarios mucho después de su erección.

Rankeado como monumentos históricos por orden del 21 de mayo de 1910, el menhir está asociado con una leyenda local. Ella dijo que una joven de Genay, enamorada de un hombre de Villaines-les-Vevôtes, imploró a San Cristiano para terminar los conflictos entre los dos pueblos. El santo, en un sueño, habría llevado la piedra a su delantal, declarando que el "Grand-Borne se quedaría" donde el cordón se rompería. Esta cuenta ilustra las tensiones históricas entre las comunidades vecinas, simbolizadas por este monumento fronterizo.

La piedra, que no fue originalmente sepultada, ahora descansa en un asiento de mampostería añadido durante su levantamiento. Sus dos motivos grabados, un signo antropomorfo erosionado cerca de la base y un hacha de 2 m de altura, confirman su pertenencia a la cultura megalítica de la segunda mitad del Neolítico Medio. El afloramiento similar más cercano de granito, situado a 3 km en el bosque de Saint-Loup, podría indicar su origen geológico.

Las excavaciones bruscas, aunque parcialmente documentadas, proporcionan información sobre las prácticas fúnebres post-menhir. La presencia de objetos de cerámica y metal sugiere una ocupación o reapropiación del sitio durante la Edad de Bronce, un período marcado por intercambios culturales y rituales complejos en Borgoña. Estos descubrimientos, aunque perdidos, siguen siendo una referencia para el estudio de menhires de Borgoña.

Hoy, el menhir es un silencioso testimonio de creencias y conflictos pasados, en la encrucijada de los territorios de Genay y Villaines-les-Prevotes. Su clasificación en 1910 subraya su importancia patrimonial, mientras que la leyenda de San Cristo perpetúa su ancla en la memoria colectiva local, mezclando historia y mitología.

Enlaces externos