Origine et histoire
Le monument du poète Jean Colardeau (1732-1776), fils de Charles-Pierre Colardeau, receveur du grenier à sel de Janville, se dresse sur la vaste esplanade aujourd'hui appelée place d'Orléans et prolongée par le mail Colardeau. Il occupe le débouché de la rue de la Porte d'Orléans et repose sur un socle sculpté en pierre. Célébré de son vivant comme l'un des grands poètes français de la seconde moitié du XVIIIe siècle, Colardeau est mort le 7 avril 1776 à Paris. La vogue des représentations de personnes illustres a permis d'honorer cet enfant du pays dans son village natal. À la fin de 1900, le conseil municipal de Janville étudia une offre du maire de Bondy, descendant du poète, proposant 300 francs pour élever un buste en bronze. En février 1901 la municipalité ajourna le projet, mais en mai le journal local Le Réveil de Janville relança l'initiative en organisant une souscription publique, patronnée par la mairie et conduite par un comité local et un comité parisien, avec un comité d'honneur comprenant notamment le sculpteur Eugène Guillaume et le député Gustave Lhopiteau. Dans la seconde moitié de 1901 ou au début de 1902, l'architecte chartrain Raoul Brandon (1878-1941) fut chargé du projet qu'il dessina dans une atmosphère très théâtrale. À la fin août 1903 il adressa les plans définitifs au maire, les travaux furent lancés et le monument fut inauguré le 29 mai 1904.
