Logo Musée du Patrimoine

Todo el patrimonio francés clasificado por regiones, departamentos y ciudades

Monumento a las muertes de guerra 1914-1918, ubicado contra las antiguas murallas à Bayonne dans les Pyrénées-Atlantiques

Pyrénées-Atlantiques

Monumento a las muertes de guerra 1914-1918, ubicado contra las antiguas murallas


    64100 Bayonne
Monument aux morts de la guerre 1914-1918, situé contre les anciens remparts
Monument aux morts de la guerre 1914-1918, situé contre les anciens remparts
Crédit photo : Nono314 - Sous licence Creative Commons

Timeline

XIXe siècle
Époque contemporaine
1900
2000
1923
Finalización de la construcción
11 novembre 1924
Inauguración oficial
21 octobre 2014
Monumento Histórico
Aujourd'hui
Aujourd'hui

Patrimonio clasificado

El monumento a los muertos en su totalidad (Box BX 2, cf. plan anexado al decreto): inscripción por orden del 21 de octubre de 2014

Principales cifras

Molinié-Nicod - Arquitecto Co-conceptor de los planos del monumento.
Pouthier - Arquitecto Asociado con el diseño del monumento.
Brasseur - Sculptor Autor de las estatuas del Poilu y del campesino.

Origen e historia

El Memorial Bayonne a los Muertos es un homenaje a las víctimas de la Primera Guerra Mundial, construida en el primer trimestre del siglo XX. Detrás de las antiguas murallas de la ciudad, toma la forma de un largo muro decorado con dos estatuas simbólicas: a la izquierda, un campesino vasco que guía su buey y un arado, representando la vida civil y el trabajo agrícola; A la derecha, un Poilu en uniforme militar, encarnando el sacrificio de los combatientes. El edificio, inaugurado el 11 de noviembre de 1924, fue diseñado por los arquitectos Molinie-Nicod y Pouthier, asociados al escultor Brasseur.

El monumento se distingue por su integración arquitectónica con las murallas históricas de Bayona, destacando el vínculo entre la memoria colectiva y el patrimonio local. La lista de muertos, grabada en la pared, está enmarcada por estas dos figuras, creando un diálogo visual entre la paz laboriosa y la guerra. Rankeó un Monumento Histórico en 2014, pertenece a la comuna y sigue siendo un importante lugar de reunión, reflejando la identidad vasca y el luto nacional.

La construcción, terminada en 1923, forma parte de un período de reconstrucción moral y física después del conflicto. Las opciones artísticas, como la representación del campesino vasco, destacan las especificidades regionales, al tiempo que se integran en un movimiento nacional de conmemoración. La ubicación contra las murallas, símbolo de protección, refuerza la dimensión solemne del sitio.

Enlaces externos