Musée des forges de Salles で Sainte-Brigitte dans le Morbihan

スケジュール

遺産 分類される

主な数字

起源と歴史

1623年にSainte-Brigitte(Morbihan)とPerret(Côtes-d'Armor)の共同作業でHenri II de Rohanによって設立されたForges des Sallesは、ブレトン鋼の村のまれな例です。 1877年まで活動するこの産業現場は、鉄や木材の鋳鉄の生産に特化し、地元の資源を利用しました。黒の山から鉄鉱石、ケネカンの森の炭化物、人工池からの油圧エネルギー。 組織は、労働者の住宅、ワークショップ、学校、チャペル、ブラスト炉や生産ニーズの周りのすべての構造で、高度化したコミュニティを反映しています.

要塞の起源は、ブレット・プロテスタントのリーダーであるロハンのヘンリーIIの欲求に戻り、地元の農民による鉱石の巨大な搾取を合理化します。 1621年から1623年にかけて初の油圧送風機ブラスト炉を建設するために、リエゲスの鍛造材のマスターであるGeoffroy de Finementに訴えました。 このサイトは、鉱石の堆積物、木炭を提供する森、および車輪をブレードで操作する川の近くで戦略的に選ばれました。 何世紀にもわたって、要塞は、初期のブレット工業化の象徴になって、農業ニーズを満たす一方で、BrestとLorientの武器を供給しました.

19世紀は、クライマックスと偽造品の減少をマークしました。 ルイ・ヘンリ・デ・ヤンゼは、1802年に、1815年に「ニューフォージ」の建設や1844年に新しいブラスト炉などの設置物を部分的に近代化しました。 しかし、1850年代の鋼製500トンの年間生産にもかかわらず、鉄鉱石や英語の鍛造材との競争ができなかったため、コークや鉄道の恩恵を受けています。 森林資源の枯渇、地元の鉱石(30%鉄)の貧困、および1860年のフランコ・ブライトシュの貿易条約は、価格を下げ、7月1日に爆破炉の最終的な閉鎖を約束した。 効果的な産業転換の欠如は、村を驚くべき「化石化」に非難したので、ユニークな遺産を保存します.

20世紀には、ポンタヴィツェの家族、ヤンゼの子孫によって保存されたこのサイトは、ホールのフォージズ協会を通じて1990年から修復を開始しました。 1981年、1993年、歴史的な記念碑にランクインし、1992年に公民に建立し、年間10,000〜15,000人の訪問者を魅了しました。 修復作品は、訪問と助成金によって資金を供給し、象徴的な建物を保護することを可能にします。鍛冶屋、石炭ホール、学校、チャペル、ブラスト炉の家の列。 2020年、フォージスは、アートと歴史のラベルの国である「Pays des Rohan」を統合し、ブリタニーの産業的および社会的遺産の役割を果たしています.

Forges des Sallesのアーキテクチャは、Ancien Régimeの代表的な社会的および技術的な組織を示しています。 村は、2つのレベルに分け、作業スペース(ワークショップ、ブラスト炉)とリビングスペース(住宅、学校、食堂)を分離し、チャネルと傾斜面で接続します。 労働者の家は、シュニストにある12の同一住宅の「row」に並んだ、厳しい階層を反映した:「内部」の鍛冶屋は庭と牧草の権利を楽しんだが、クロークと要塞のマスターは、彼のテラスの庭、Taborとマネージャーの家など、より広々とした住宅を占有しました。 ブラスト炉を中心にしたこの配置は、産業効率と鍛造材マスターのパタナリズムを象徴し、住宅、教育、労働者の世話を提供しました.

Forges des Sallesの取引とリソースは、複雑な生態系でした。 ケネカンの森の石炭鉱山労働者によって生成された炭火炭は、ブラスト炉を給餌する前にホールに貯蔵され、鉄鉱石が20キロ以内に抽出され、サクターによって洗浄され、輸送されました。 ブレードを操作し、鉱石を洗うために必要だった水は、4つの池と4キロのバイブのネットワークを介して管理されました。 貿易、大工、送風機、マーケター、およびモールダの中には、機械の生産とメンテナンスにおいて重要な役割を果たしました。 聖霊の娘が1833年以降に走ると同時に、食料品店や旅館としても務め、生産性と社会的義務間の緊張を反映しました.

今日、フォージス・デ・サールは、技術革新、コミュニティ組織、経済の低下が組み合わせる、卓越した産業と社会的遺産を体現しています。 彼らのほとんど不当な保存は、フォージマスターのパタナリズムと天然の制約への適応によってマークされたブレトン労働者の都市のユニークな証言を提供しています。 このサイトは、観光に専念しました, 訪問を提供しています, 古い労働者の家での宿泊施設, 伝統的な冶金学上の展覧会. ロハン国とアートと歴史のラベルの国へのその統合は、伝統的な農業のイメージを超えてブリタニーの農村地域の産業の影響を理解するための象徴的な場所です.

外部リンク