Timeline

Dati chiave

Origine e storia

Leoppidum de la Pierre d Questo sito di 2,5 ettari, protetto da bastioni naturali e scogliere, è stato occupato dalla Tena media (La Tena C2/D1) fino all'era Gallo-romana. Due ingressi principali, nord e sud, strutturano lo sperone sbarrato, rinforzato da un fosso e da una palisade.

Gli scavi, iniziati nel 1967 da un progetto di trasmettitore TV, rivelarono un ponte celtico in legno del I secolo a.C. (La Tena D2) ai piedi dell'altopiano. Il sito è stato classificato come monumento storico nel 1969 ed è stato oggetto di campagne archeologiche fino al 1981. Le scoperte includono anfore di vino, dolia e 37 strutture legate all'habitat, attestanti il commercio distante e l'occupazione aristocratica.

I mobili archeologici (17 000 tesse, ceramiche campane, lance ferro, scorie) evoca una società diversificata: guerrieri, artigiani (bronzieri, fabbri), e élites che consumano corsi d'arte. Nell'era gallo-romana, il sito ospitava un luogo di culto coperto di tegulae. Il suo nome deriva da una "pietra di tazze" chiamata pietra a fornello, mentre le appellazioni storiche (camp des Gaulois, château des Sarrasins) riflettono leggende locali.

Studi di ceramica (1982, 2010) hanno confermato gli scambi mediterranei tramite l'anfora italiana e la ceramica B-oid. Gli scavi hanno anche riesumato una sepoltura (14b) e i fallimenti di fabbricazione di pettegolezzi, monetazione gaulia analizzata nel 2004. La transizione tra l'età del ferro e la romanizzazione, con una riorganizzazione difensiva nell'era gallo-romana, è illustrata dall'oppidum.

La toponymy del sito, che varia secondo i tempi (campo di Répy, castello degli svedesi), testimonia la sua carica simbolica. Le pubblicazioni di Alain Deyber (1972-2004) e le collaborazioni con la SRA di Lorraine documentarono l'architettura, la metallurgia e il ruolo delle reti commerciali celtiche. Oggi, il sito rimane un marcatore del patrimonio protostorico di Vosges.

Collegamenti esterni