Por favor inicie sesión para publicar una revisión
Timeline
Moyen Âge central
Bas Moyen Âge
Renaissance
Temps modernes
Révolution/Empire
XIXe siècle
Époque contemporaine
1200
1300
1400
1500
…
1900
2000
Fin XIe - Début XIIe siècle (ou 1ère moitié XIIIe siècle)
Construcción del oratorio
Construcción del oratorio Fin XIe - Début XIIe siècle (ou 1ère moitié XIIIe siècle) (≈ 1225)
Asignado a los cistercienses de Brespect
XIVe siècle
Estatua de madera original
Estatua de madera original XIVe siècle (≈ 1450)
Mutilado por la tradición local
10 février 1903
Monumento Histórico
Monumento Histórico 10 février 1903 (≈ 1903)
Protección oficial del edificio
1904
Sustitución de la estatua
Sustitución de la estatua 1904 (≈ 1904)
Estatua de granito de Hernot
1934
Vandalismo de la estatua
Vandalismo de la estatua 1934 (≈ 1934)
Brazo y cara dañados
Années 1990
Restauración de la estatua
Restauración de la estatua Années 1990 (≈ 1990)
Cabeza cementada tras degradación
Aujourd'hui
Aujourd'hui
Aujourd'hui Aujourd'hui (≈ 2025)
Position de référence.
Patrimonio clasificado
Oratorio de Saint-Guirec, en Ploumanac'h (case AD non catastre ; dominio público): clasificación por orden del 10 de febrero de 1903
Principales cifras
Saint Guirec - Santo patrono del novio
Estatua central del oratorio
Hernot - Lannion Sculptor
Autor de la estatua de granito (1904)
Cisterciens de l'abbaye de Bégard - Constructores sospechosos
Orden religiosa relacionada con la construcción
Origen e historia
El Oratorio de Saint-Guirec es un pequeño edificio religioso en forma de nicho construido entre finales del siglo XI y principios del XII (aunque Monumentum indica la primera mitad del siglo XIII), sobre una roca en la costa de granito rosa en Perros-Guirec, en el Armor de Côtes-d'Armor. Dedicado a San Guirec, consta de un arcade de tercer punto apoyado por cuatro columnas románicas y una pared, que alberga una estatua del santo en la ropa del obispo. Accesible a baja marea, está aislado por las olas durante mareas altas. Los materiales utilizados – granito de la Claridad, arenisca rosa, esquisto – reflejan la diversidad geológica local, mientras que un esqueleto Gaulish (edad de hierro) parece ser reutilizado en fundaciones.
Rankeado como Monumento Histórico en 1903, el oratorio estaba originalmente ligado a los cistercienses de la Abadía de Bconspect. Su estatua de madera, datada del siglo XIV, fue sustituida en 1904 por una versión de granito tallada por Hernot, después de siglos de mutilación ritual (tradición de la "sting" por niñas jóvenes que esperan un matrimonio). La estatua actual, vandalizada en 1934 y restaurada en los años noventa, perpetúa este vínculo con las leyendas locales. El rito de la picadura, donde las mujeres plantaron una aguja en la nariz del santo para asegurar un marido, simbolizaba una unión sagrada entre fertilidad y protección divina.
Las leyendas que rodean a San Guirec, el protector del novio y los niños, han moldeado prácticas populares hasta el siglo XIX. Además de la picadura, los niños fueron besados por los pies de la estatua para que pudieran caminar temprano. Estas tradiciones, aunque disminuyeron en ritos juguetonos (agujas, guijarros) dan testimonio de la importancia social del oratorio como lugar de devoción y esperanza. Hoy, el sitio, propiedad del municipio de Perros-Guirec, sigue siendo un símbolo del patrimonio religioso y marítimo de Breton, integrado en la cercana capilla de Saint-Guirec donde se conserva la estatua original.
Anuncios
Por favor inicie sesión para publicar una revisión