Origine et histoire du Pont des Fées
Le pont dit Pont-des-Fées se situe sur les communes de Gérardmer et Xonrupt-Longemer, dans le département des Vosges (Grand Est). Il enjambe la Vologne après la confluence des ruisseaux de Belbriette et des Fies en amont de Xonrupt. Son appellation vient du patois local : l'abondance d'épicéas, appelés « fie », a donné « pont des fies », devenu pont des Fées. Construit en 1763 et restauré entre 1782 et 1838, il constituait l'unique passage desservant Saint-Dié vers la maison-forte de Martimpré. Il est possible qu'un pont en bois, plus ancien, ait précédé l'ouvrage sans laisser de trace. Le pont a été inscrit au titre des monuments historiques par arrêté du 11 février 1972. Il s'agit d'un pont voûté, construit en pierres dites médiévales, dont la portée est de 11,80 mètres. Le site a fait l'objet de travaux de rénovation et comporte un panneau d'information présentant son histoire et les légendes qui l'entourent. Plusieurs traditions orales sont rattachées au lieu ; selon l'une d'elles, une fée attirerait des chevaliers, leur ferait boire un philtre pour altérer leur clairvoyance, puis les contraindrait à construire le pont avant de les relâcher à l'aube.