Origine et histoire
L'ensemble formé par l'obélisque dit de Marie‑Antoinette et les quatre bornes indicatrices se situe au carrefour de l'Obélisque, au sud‑sud‑ouest de la ville de Fontainebleau, à la lisière de la forêt et au sud‑ouest du département de Seine‑et‑Marne. Un repère de nivellement apposé sur le socle indique une altitude de 75,230 mètres, soit 24 centimètres au‑dessus du sol. L'obélisque, érigé en 1786 au centre de la place de l'Obélisque, est une réduction de l'obélisque de la place Saint‑Pierre au Vatican et, avec son terre‑plein, fait partie du domaine national du château de Fontainebleau. Il occupe l'emplacement de l'ancienne croix Saint‑Jacques, encore mentionnée en 1764, et la reine Marie‑Antoinette fréquentait ce lieu lors des séjours de chasse de la cour. Si la tradition attribue parfois l'édifice en offrande aux Bellifontains, sa construction provient des crédits de travaux du château votés en 1785. André de Cheyssac fit lancer les travaux en 1785 et l'architecte Rousseau en établit les dessins ; l'obélisque fut alors placé à l'intersection des routes de Nemours, Morêt, Bourron et Ury. Durant la Révolution et les années suivantes, les ornements et inscriptions furent modifiés : en 1789 les inscriptions en bronze furent arrachées et recouvertes de plâtre, puis les fleurs de lys des colonnes milliaires furent retirées en 1793. En 1792 un bonnet phrygien en fer‑blanc fut posé au sommet, remplacé par l'aigle impérial en 1805, lequel fut finalement retiré en 1814 sur ordre de Louis XVIII. En 1817, Maximilien Hurtault entreprit une restauration de l'obélisque et des colonnes, plaçant alors les bornes routières sur les côtés et des chaînes pour protéger l'édifice. Les inscriptions ne furent rétablies qu'en 1864 et elles étaient presque effacées en 1912. Le carrefour a été réaménagé en 2016 : un fossé a été creusé autour de l'obélisque et les bornes indicatrices initialement situées au centre ont été déplacées vers les intersections. L'obélisque, posé sur un piédestal, s'élève à 21 mètres de hauteur. Chacune des quatre faces porte une inscription honorant Marie‑Antoinette et ses enfants : « A MARIE ANTOINETTE D'AUTRICHE REINE DE FRANCE ET DE NAVARRE », « LOUIS JOSEPH DAUPHIN NE LE XII OCTOBRE MDCCLXXXI », « LOUIS CHARLES DUC DE NORMANDIE NE LE XXVII MARS MDCCLXXXV » et « MARIE THERESE DE FRANCE MADAME NEE LE XXVIII DECEMBRE MDCCLXXVIII ». Une des inscriptions donne pour Marie‑Thérèse la date du 28 décembre 1778 alors qu'elle est née le 19 décembre 1778 ; on suppose que cette erreur provenait d'un ouvrage de référence utilisé lors d'une restauration, par exemple les travaux de Chantreau ou de Hénault. Les quatre bornes indicatrices qui encadraient l'obélisque ont été inscrites au titre des monuments historiques par arrêté du 14 septembre 1949, en tant que propriété de la commune.
