Crédit photo : © Ralph Hammann - Wikimedia Commons - Sous licence Creative Commons
时间线
vers 880
初始基金会
初始基金会
vers 880 (≈ 880)
教堂由圣理查德皇后所建立.
1180-1190
罗马式建筑
罗马式建筑
1180-1190 (≈ 1185)
由古老地基上的罗马斯克教堂取而代之.
XVe siècle
哥特式餐厅
哥特式餐厅
XVe siècle (≈ 1550)
被让·怀德抢劫和放火后的变化.
1837-1838
新哥特式扩展
新哥特式扩展
1837-1838 (≈ 1838)
费利克斯·格里瓦斯的长篇小说.
1er octobre 1841
历史遗迹分类
历史遗迹分类
1er octobre 1841 (≈ 1841)
正式保护建筑.
1865-1866
更换合唱团
更换合唱团
1865-1866 (≈ 1866)
新罗曼合唱由让-巴蒂斯特·沙克(英语:Jean-Baptiste Schacre)所加入.
décembre 1944
第二次世界大战爆炸
第二次世界大战爆炸
décembre 1944 (≈ 1944)
塔楼在圣诞节之夜被烧毁.
années 1950
战后恢复
战后恢复
années 1950 (≈ 1950)
Charles-Henri Arnold在卡罗林根基金会上的重建.
Aujourd'hui
Aujourd'hui
Aujourd'hui
Aujourd'hui (≈ 2025)
Position de référence.
主要数字
| Sainte Richarde - 皇后和创始人 |
880年左右创建了第一个教堂. |
| Jean Wild - 贵族和贝利 |
负责15世纪的抢劫和火灾. |
| Félix Griois - 部门建筑师 |
纳夫生长于1837-1838年. |
| Jean-Baptiste Schacre - 19世纪建筑师 |
1865-1866年设计出新罗马合唱团. |
| Charles-Henri Arnhold - 法国建筑师 |
指导了1950年代的修复工作. |
起源和历史
上莱茵河畔圣彼得和锡戈尔斯海姆圣保禄的教堂从9世纪起就发现其由来,第一个地基在880年左右被归于了圣理查皇后. 目前的罗曼斯克建筑是1180年至1190年间通过重用半圆形合唱团的地基和早期教堂之巢的东墙来建造的. 因此,这座纪念碑见证了超过一个千年的文化连续性,卡罗林吉安或奥托尼安仍然可见.
15世纪,该教堂在帝国的让·怀德,格雷夫和索斯-贝里在阿尔萨斯所犯下的抢劫和放火中遭受了广泛的破坏. 随后的修复部分地改变了它的外观:十字塔的罗曼斯克湾被断开的拱门取而代之的哥特式开口被取而代之,一箭来装饰了这座建筑. 这些转变说明了建筑风格的演变,以及当地冲突后需要修复.
19世纪和20世纪标志着转型和恢复的主要阶段. 1837至1838年间,部门建筑师费利克斯·格里瓦将纳芙向西扩建,改建了海湾并增加了一座新哥特式装饰于大门上方,庇护了圣彼得和保罗的雕像. 1865-1866年让-巴蒂斯特·沙克雷以更宽敞的新罗马合唱团取而代之,包括了圣会. 这些作品反映了当时的建筑口味和日益增长的文艺需要.
第二次世界大战在纪念碑上留下了深刻的痕迹:1944年12月的轰炸,特别是圣诞节之夜的轰炸,烧毁了塔楼并严重损坏了建筑. 1950年代,法国建筑的建筑师查尔斯-亨利·阿诺德进行了雄心勃勃的修复. 它在其卡罗林格地基上还原了原始合唱团或奥托尼地基上原有的体积,在出土时没有被阻碍,并依靠12世纪海湾的残骸来重建了该塔的罗马斯克高地. 箭被一栋建筑的屋顶所取而代之,而横琴臂的花纹也于1837年之前恢复了状态. 这些干预旨在恢复纪念碑的中世纪方面,同时保留其动荡历史的痕迹.
1841年被评为历史纪念碑,圣皮埃尔-et-Saint-Paul教堂被其拱顶式建筑所分出. 由三艘船组成的"巢穴"呈现出由坚固而弱的堆叠所上穿的被平底板的花纹所叠叠而成的交替,是典型的罗马斯克艺术. 西出门集中了大部分被雕刻的装饰:其首府代表了林斯植被中真实或奇特的动物;而林斯特尔则有五道奖章,描绘了被福音派的象征所包围的paschal羊羔. 特别出人意料的大亨,说明了基督把钥匙交给了圣彼得,把一本书交给了圣保禄,由两个提供奖学金和酒缸的捐赠者设计. 这些雕刻元素强调了这座建筑在整个几个世纪中的精神和社区作用.
相继的修复也揭示出显著的建筑细节,如两个北端的操纵台代表了人和翼龙的生平,或从横跨口的北门出土出土出土出土出土出土的m. 南门所雕的都城,以及高地上用人头和猫头花装饰的拱顶花纹,证明了这座建筑的标志性丰富. 这些发现与档案和挖掘相结合,可以追溯到建筑和修复的各个阶段,为阿尔萨斯自中世纪以来技术和风格的发展提供了独特的概述.
通知
请登录以张贴评论