Timeline

Kulturgüter

Kennzahlen

Ursprung und Geschichte

Lajus Sägewerk in Celles-sur-Plaine in den Vogesen, wurde 1751 auf der Karte der Fürstentum von Salm-Salm erwähnt. Es erschien auch auf den Katasterplänen von 1809 und 1846, sowie in den Wasser- und Waldverordnungen am Ende des 19. Jahrhunderts. Das Gebäude, bestehend aus einem Steinhaus und einem hölzernen Hangar, wurde im Jahre 1891 mit regelmäßigen Renovierungen seines Hydraulikrades erweitert, dessen Holzelemente eine Lebensdauer von ca. 15 Jahren hatten.

Am 23. September 1870 war das Sägewerk die Szene des Kampfes zwischen preußischen und französischen Truppen, einschließlich der Meurthe Mobiles, während des deutsch-französischen Krieges. Ein Denkmal, das 1900 in der Nähe errichtet wurde, erinnert an diese Episode. Das Sägewerk mit seinen mechanischen Installationen (Vertikalrad von 4 Metern Durchmesser, Bypass-Bucht, Hocheisen mit Kurbelstange), ist ein seltenes Zeugnis der Vogesen Hydraulikindustrie.

Das Sägewerk Lajus, das bis zum 7. Mai 1982 als Historisches Denkmal eingestuft wurde, zeigt die Entwicklung der Sägetechniken vom 18. bis 20. Jahrhundert. Der vom Plaine River angetriebene Mechanismus umfasst ein Eichen- und Gusseisenrad, Holzklingen und ein Getriebesystem. Dieser Ort, der noch mit der Wald- und Industriegeschichte der Vogesen verbunden ist, bleibt ein emblematisches Erbe des Großen Ostens.

Externe Links