Devenir actuel
Les dix colonnes en pierre taillée supportant l'entablement avec le mot Théâtre évoquent l'architecture antique. Après l'incendie, elles sont restées en place jusque dans les années 1980. Elles ont été par la suite transférées sur l'aire de repos de Caissargues, (autoroute A54), entre Nîmes et Arles, où elles ont actuellement une fonction ornementale.