Origine et histoire du Théâtre
Le théâtre Marigny, situé au carré Marigny à l'angle des avenues des Champs-Élysées et de Marigny dans le 8ᵉ arrondissement de Paris, occupe un emplacement consacré aux attractions populaires depuis le milieu du XIXᵉ siècle. Dès 1835 s'y tenaient spectacles de prestidigitation, puis, après 1848, une petite salle surnommée « Château d'enfer » présentait fantasmagorie et curiosités. Jacques Offenbach y installa en 1855 les Bouffes-Parisiens d'été, la salle devint ensuite le théâtre Deburau puis, sous diverses directions, prit le nom de Folies-Marigny avant d'être démolie en 1881. Un panorama conçu par Charles Garnier fut édifié sur ce site et accueillit des dioramas à la fin du XIXᵉ siècle. Transformé par Édouard Niermans en un théâtre en rotonde, l'établissement disposa d'une grande salle d'environ 1 200 places. Sous la concession de Léon Volterra, la salle fut profondément remaniée en 1925 : l'ornementation de Niermans fut en grande partie supprimée, mais la forme originelle — un dodécagone de 32 mètres de diamètre — fut conservée. L'architecte Alvaro de Grimaldi réalisa alors la salle actuelle, ornée d'un décor Art Déco au goût néo‑pompéien. Une nouvelle petite salle fut aménagée dans le foyer en 1980.
Le Marigny a connu de nombreuses directions et compagnies : Abel Deval en menant des succès dans l'entre‑deux‑guerres, Léon et Simonne Volterra qui, en 1946, permirent la création de la compagnie Renaud‑Barrault autour de Jean‑Louis Barrault, puis Elvire Popesco qui assura la direction de 1966 à 1978. Jean Bodson entreprit d'importants travaux et transforma la seconde salle en petite salle de 311 places, rebaptisée plus tard salle Popesco ; Christiane Porquerel et Jean‑Jacques Bricaire lui succédèrent. En 2000 la concession fut accordée à la holding Artémis de François Pinault ; Robert Hossein puis Pierre Lescure assurèrent la direction artistique.
Le bâtiment, fermé en juillet 2013 pour des problèmes structurels, a fait l'objet d'une réhabilitation conduite par les groupes Pinault et Vinci, puis la société Fimalac a pris la suite comme exploitant. La direction artistique confiée à Jean‑Luc Choplin a donné à la programmation une orientation vers le théâtre musical ; la réouverture s'est déroulée en novembre 2018 avec Peau d'âne. Par la suite la direction artistique a été confiée à Richard Caillat en 2022 puis à Michel Lumbroso en 2025.
Le Marigny a accueilli des moments marquants : le dramaturge Ödön von Horváth y trouva la mort en 1938, une plaque commémorative a été posée en 1998 ; la Citroën DS y fut présentée en avant‑première en 1955 ; la salle a diffusé l'émission télévisée Au théâtre ce soir de 1966 à 1988 et a accueilli à plusieurs reprises les cérémonies des Molières. Le cinéma y a également tourné, notamment le film Guermantes de Christophe Honoré en 2021.
Sa programmation a offert un large éventail de spectacles : opérettes et comédies dans l'entre‑deux‑guerres, répertoire classique et créations modernes avec la compagnie Renaud‑Barrault après 1946, puis comédies, comédies musicales, one‑man shows et grandes affiches à la fin du XXᵉ et au début du XXIᵉ siècle. De nombreux artistes et metteurs en scène y sont passés, parmi lesquels Jean‑Louis Barrault, Madeleine Renaud, Jean‑Paul Belmondo, Alain Delon, Isabelle Adjani, Éric‑Emmanuel Schmitt, Gad Elmaleh et d'autres figures du théâtre et du spectacle vivant. Aujourd'hui le théâtre Marigny reste un lieu parisien polyvalent, marqué par son architecture rotonde, son histoire de compagnies et de grandes affiches, et par une programmation axée sur le théâtre musical et les spectacles populaires.