Logo Musée du Patrimoine

Alle Französisches Erbe klassifiziert nach Regionen, Abteilungen und Städten

Drei Druid Steine, genannt Dreipeterstein, befindet sich im Staatswald à Rosteig dans le Bas-Rhin

Patrimoine classé
Mégalithes
Pierre
Bas-Rhin

Drei Druid Steine, genannt Dreipeterstein, befindet sich im Staatswald

    Forêt domaniale de Rosteig
    67290 Rosteig
Crédit photo : Pethrus - Sous licence Creative Commons

Timeline

Antiquité
Haut Moyen Âge
Moyen Âge central
Bas Moyen Âge
Temps modernes
Révolution/Empire
XIXe siècle
Époque contemporaine
400
500
1100
1200
1600
1700
1800
1900
2000
Ier-IVe siècles
Vorausgesetzte Ursprungsfrist
1170
Erster schriftlicher Eintrag
1608
Blazon Zertifizierung
12 novembre 1931
Historisches Denkmal
Aujourd'hui
Aujourd'hui

Kulturgüter

Drei Druidische Steine namens Dreipeterstein : Klassifizierung durch Dekret vom 12. November 1931

Kennzahlen

Duc de Lorraine (non identifié) - Feudal Lord Blazon graviert auf einem Stein.
Comte de Hanau - Feudal Lord Blazon graviert auf einem Stein.
Comte de Nassau (incertain) - Vermutigter Feudalherr Blazon wurde teilweise gelöscht.

Ursprung und Geschichte

Der Dreipeterstein oder Peter der drei Steine bezeichnet drei Blöcke von rotem Sandstein im Staatswald an der Grenze der Gemeinden Rosteig (Bas-Rhin), So, Meisenthal und Wingen (Moselle). Diese Steine tragen die Schilde des Herzogs von Lorraine, des Grafen von Hanau und vielleicht des Grafen von Nassau – obwohl dieser letzte Wappen zu einer gewissen Identifikation zu erodiert ist. Ihre Disposition an der Grenze von vier historischen Territorien schlägt eine Grenzsäulenfunktion aus dem Mittelalter vor, die vielleicht eine ältere Stätte wiederverwendet.

Nach mündlicher Tradition wurden diese Steine als Tisch während eines von drei Lords (ein Herzog von Lorraine, ein Graf von Hanau, und ein Graf von Nassau, alle so genannte Peter) organisierten Banketts an der exakten Grenze ihrer Nachkommen verwendet. Diese Legende, wahrscheinlich von Troubaden gekrönt, erklärt den Namen Dreipeterstein (drei-Pierres), obwohl kein Herzog von Lorraine diesen Namen trägt. Eine alternative Hypothese verbindet den Namen mit einer sprachlichen Verzerrung: Petra (Stein in Latein) hätte sich in Peter auf Deutsch entwickelt und Drei-Peter-Stein (Drei-Steine) gegeben.

Ein Text von 1170 erwähnt diese Seite bereits als Grenze von Bitche County (ad Circulos), und Reste eines Steingehäuses um die Felsen bestätigen seine alte Grenzrolle. Das historische Denkmal wurde 1931 gewürdigt und wird manchmal als Druidischer Altar interpretiert, der im frühen Mittelalter reinvestiert wurde, um feudale Grenzen zu materialisieren. Die gravierten Wappen würden bis 1608 zurückgehen, als die Steine als Grenze zwischen Lorraine, Nassau und Hanau bezeugt wurden.

Die Abwesenheit zeitgenössischer schriftlicher Quellen der vermeintlichen Lords und der unanständigen Widersprüche (z.B. das Fehlen eines Herzogs von Lorraine mit dem Namen Pierre) laden dazu ein, die Hypothese eines topographischen und sprachlichen Ursprungs des Namens zu befürworten. Der Standort illustriert damit die Überlagerung der historischen Schichten: ein möglicher heidnischer Ort der Anbetung wird mittelalterlicher territorialer Marker, bevor er mit höflichen Legenden bereichert wird.

Externe Links