Por favor inicie sesión para publicar una revisión
Timeline
Renaissance
Temps modernes
Révolution/Empire
XIXe siècle
Époque contemporaine
1600
1700
1800
1900
2000
1636-1637
Peste epidémica
Peste epidémica 1636-1637 (≈ 1637)
Saturación de cementerios locales, presuntos cremaciones cerca de la cruz.
1918-1919
Influencia española
Influencia española 1918-1919 (≈ 1919)
Recitación del rosario por aldeanos para protección.
Années 1950
Fin de las Rogaciones
Fin de las Rogaciones Années 1950 (≈ 1950)
Últimas procesiones con descanso cruzado.
26 novembre 1979
Clasificación MH
Clasificación MH 26 novembre 1979 (≈ 1979)
Protección oficial para monumentos históricos.
Aujourd'hui
Aujourd'hui
Aujourd'hui Aujourd'hui (≈ 2025)
Position de référence.
Patrimonio clasificado
Croix llamado Croix Saint-Pierre : clasificación por decreto del 26 de noviembre de 1979
Principales cifras
M. Servonnat - Último propietario
Ofreció la cruz a la comuna para su preservación.
Origen e historia
La cruz de Saint-Pierre de Granges-le-Bourg es una cruz de caminos situados en la antigua ruta que une los dos pueblos de Granges-le-Bourg y Granges-la-Ville, en Haute-Saône. No hay registro de su fecha de erección, pero su estado de preservación y su forma especial – con San Pedro de un lado y Cristo del otro – lo convierten en un monumento notable. Su ubicación, cerca de la iglesia dedicada a San Pedro, sugiere un fuerte vínculo con la devoción local y las procesiones religiosas.
Durante la epidemia de peste de 1636-1637, que diezmó a la población de las dos aldeas, los cementerios locales fueron saturados. Según la tradición oral, los cuerpos de los pestíferos fueron quemados cerca de la Cruz de San Pedro, una hipótesis apoyada por el uso exclusivo de las tierras circundantes como pastos durante casi 400 años, evitando cualquier cultivo de alimentos. Este lugar se convirtió en un símbolo de protección: durante la gripe española (1918-1919), los habitantes recitaron el rosario para protegerse contra el contagio.
Hasta la década de 1950, la cruz sirvió como lugar de descanso durante las Rogaciones, una práctica litúrgica que marca los límites parroquiales e invoca la protección divina sobre las culturas. Rankeó un monumento histórico el 26 de noviembre de 1979, que fue preservado gracias al don de su último propietario, Sr. Servonnat, a la comuna. Este gesto tenía por objeto mantener in situ esta herencia local, dando testimonio de su memoria e importancia espiritual para las generaciones sucesivas.
Hoy, la Cruz de San Pedro encarna tanto un patrimonio artístico –con su iconografía atípica– como una memoria colectiva vinculada a las crisis sanitarias. Su mantenimiento y protección reflejan el apego de los habitantes a este marcador histórico, tanto religioso como social, de su territorio.
Anuncios
Por favor inicie sesión para publicar una revisión