Timeline

Patrimonio clasificado

Principales cifras

Origen e historia

La Capilla de los Cordeliers de Saarburg, situada en el departamento de Moselle (Gran Este), fue construida en el 3er trimestre del siglo XIII por los hermanos franciscanos, llamados Cordeliers por su cinturón de cuerda. Construidos en 1266 en el centro de la ciudad, establecieron un convento donde la capilla se convirtió en un lugar de culto hasta 1792. La Revolución Francesa marcó un punto de inflexión: el convento se convirtió en cuarteles y la capilla a establos, antes de convertirse en un lugar de oración para los soldados protestantes de nuevo durante la anexión alemana de 1870.

En el siglo XX, la capilla tenía varias vocaciones: museo para la Sociedad de Historia y Arqueología (1927-1970), después de la demolición de los antiguos cuarteles (1955-1972). Para llenar la abertura izquierda por esta destrucción, la ciudad mandó a Marc Chagall una ventana monumental (12 m × 7.5 m), titulada Paz, instalada en 1976. Producido por Simon Marq talleres en Reims, esta ventana de 900 kg se convirtió en el elemento emblemático del sitio, hoy el punto de partida de un curso dedicado al artista.

Clasificado como Monumento Histórico en 1992, la capilla ilustra las metamorfosis de un edificio religioso: desde el culto franciscano a la ocupación militar, luego a la valorización patrimonial. Su coro y restos del convento, protegidos, recuerdan su historia turbulenta, mientras que el cristal manchado de Chagall lo convierte en símbolo de paz y reconciliación. La capilla pertenece ahora al municipio de Sarrebourg y permanece abierta al público.

Enlaces externos