Logo Musée du Patrimoine

Todo el patrimonio francés clasificado por regiones, departamentos y ciudades

Granja à Hoerdt dans le Bas-Rhin

Ferme
Ferme
Ferme
Ferme
Ferme
Crédit photo : © Ralph Hammann - Wikimedia Commons - Sous licence Creative Commons

Timeline

Temps modernes
Révolution/Empire
XIXe siècle
Époque contemporaine
1700
1800
1900
2000
1723
Construcción inicial
1890
Modificación o renovación
8 octobre 1984
Registro de Monumentos Históricos
Aujourd'hui
Aujourd'hui

Patrimonio clasificado

Façades y techos de los cuatro edificios que rodean el patio, incluido el estubo en la planta baja de la casa (Box 7 72): inscripción por orden del 8 de octubre de 1984

Principales cifras

Information non disponible - Propietario inicial (administrador) Mencionado por la tradición oral

Origen e historia

La finca Hoerdt es un emblemático edificio rural desde principios del siglo XVIII, situado en la 26 rue de la République en el municipio de Alsatian de Hoerdt (Bas-Rhin). Su organización en U discontinuous, con un galpón con vistas a la calle, refleja las prácticas arquitectónicas locales de la época. La presencia de una bodega abovedadada en una cuna, una gran sala con un reloj integrado, y un pozo de arenisca con un equilibrio de madera dan testimonio de su uso mixto, tanto agrícola como residencial. Según la tradición oral, en 1723 se encargó la construcción de un injerto, fecha grabada en la puerta de la bodega, aunque una inscripción posterior (1890) aparece en la puerta peatonal.

Rankeado entre los monumentos históricos desde 1984, esta finca se distingue por sus elementos protegidos: fachadas, techos de los cuatro edificios que rodean el patio, y especialmente el estubo (lambrissée sala común) en la planta baja. Estas características son un ejemplo preservado del hábitat rural alsaciano del siglo XVIII, donde se mezclaron actividades agrícolas, comercio (inna) y vida familiar. La referencia a una fecha de construcción (1723) y una renovación o modificación (1890) sugiere la ocupación continua y la adaptación a las necesidades cambiantes de sus propietarios.

La inscripción en el título de monumentos históricos, formalizada por decreto del 8 de octubre de 1984, se refiere específicamente a fachadas, techos y estubos, destacando su valor patrimonial. Este estatus protege no sólo la arquitectura exterior, sino también raros arreglos interiores, como la habitación amurallada con luces aparentes. La ubicación de la calle, con un pasaje de entrada integrado con el cobertizo, también indica un diseño diseñado para facilitar los intercambios con el exterior, típico de las fincas de la región.

El contexto histórico de Hordt en el siglo XVIII estuvo marcado por una economía rural dinámica, donde las granjas desempeñaron un papel central en la producción agrícola y la recepción de los viajeros. La presencia de un reloj en la sala común sugiere un status social relativamente alto para el propietario, probablemente vinculado a su actividad de mantenimiento de la posada. El pozo de arenisca, material local, y el péndulo de madera recuerdan las técnicas artesanales de la época, mientras que la estructura U permitió una separación funcional entre espacios de vida, trabajo y almacenamiento.

Enlaces externos