Logo Musée du Patrimoine

Todo el patrimonio francés clasificado por regiones, departamentos y ciudades

Teatro Popular Bussang dans les Vosges

Patrimoine classé
Patrimoine urbain
Théâtre
Vosges

Teatro Popular Bussang

    38 Rue du Théatre du Peuple
    88540 Bussang
Théâtre du Peuple de Bussang
Théâtre du Peuple de Bussang
Théâtre du Peuple de Bussang
Théâtre du Peuple de Bussang
Théâtre du Peuple de Bussang
Théâtre du Peuple de Bussang
Théâtre du Peuple de Bussang
Théâtre du Peuple de Bussang
Théâtre du Peuple de Bussang
Théâtre du Peuple de Bussang
Théâtre du Peuple de Bussang
Théâtre du Peuple de Bussang
Théâtre du Peuple de Bussang
Théâtre du Peuple de Bussang
Théâtre du Peuple de Bussang
Théâtre du Peuple de Bussang
Théâtre du Peuple de Bussang
Théâtre du Peuple de Bussang
Théâtre du Peuple de Bussang
Théâtre du Peuple de Bussang
Théâtre du Peuple de Bussang
Théâtre du Peuple de Bussang
Théâtre du Peuple de Bussang
Théâtre du Peuple de Bussang
Théâtre du Peuple de Bussang
Théâtre du Peuple de Bussang
Crédit photo : Didier Misson - Sous licence Creative Commons

Timeline

XIXe siècle
Époque contemporaine
1900
2000
1895
Theatre Foundation
1896
Construcción de la escena cubierta
1904
Instalación de electricidad
1921
Construcción de una habitación cerrada
1976
Monumento Histórico
2017-2023
Dirección del estanque Simon Del
Aujourd'hui
Aujourd'hui

Patrimonio clasificado

The Théâtre du Peuple, as delimited by a red border on the plan annexed to the decree, place-dit Au retour de Plate (cad. A 267 y 95): clasificación por decreto del 2 de agosto de 1976 modificada por decreto del 19 de octubre de 2015; Los edificios catastrales, con sus parcelas y vegetación: el taller de decoración, el bloque sanitario, la casa llamada jardinero; y edificios no-cadastrales: el aprendiz cerca de la casa del jardinero, la tumba de los esposos Pottecher, el monumento a Jean Pottecher, la sala de lavandería y la pared del teatro 9567; En la parte inversa de la Placa, en las parcelas Nos.95, 96 y 267, que figuran en la sección A del catastro, todo de acuerdo con el plan anexo al decreto: inscripción por orden del 14 de enero de 2022

Principales cifras

Maurice Pottecher - Founder Poet, creador del teatro en 1895.
Pierre Richard-Willm - Director ( 1950s) Actor y director, vida comunitaria.
Pierre Chan - El nieto de Pottecher Dirigió el teatro hasta 2004.
Vincent Goethals - Director (2011-2017) Colaboraciones internacionales, en particular con Quebec.
Simon Delétang - Director (2017-2023) Peregrinaciones teatrales y proyectos audaces.
Julie Delille - Director (desde 2023) Nueva dirección artística del teatro.

Origen e historia

El Théâtre du Peuple de Bussang, situado en los Vosgos, fue fundado en 1895 por Maurice Pottecher, un poeta visionario. Originalmente concebido como una escena de montaña al aire libre, acogió a los espectadores de pie en un prado. A principios de 1896 se construyó una estructura de madera de 14 metros de apertura, con un fondo de escenario que se abre a la naturaleza gracias a las puertas correderas, simbolizando la fusión entre arte y medio ambiente. Se agregaron bancos de madera para acomodar hasta 2.000 personas, y la electricidad fue instalada en 1904.

En 1921, se construyó una habitación cerrada lateralmente para albergar 1.000 espectadores, seguida en 1924 por la adición de un techo. El teatro evolucionó con vestidores en 1945, cosiendo talleres en 1950, y un taller de decoración en 1986. Monumento Histórico Rankeado en 1976 (extended en 2015), sigue activo hoy, ofreciendo creaciones originales entre mayo y diciembre, con intensa programación de verano en julio-agosto. Su arquitectura única, hecha de madera y abierta al bosque de Vosgos, lo convierte en un lugar emblemático donde la convivencia y la mezcla de arte dramático.

Dirigida por figuras notables como Pierre Richard-Willm (1950), que estableció una vida comunitaria entre artistas, o Tibor Egervari (1972), el teatro fue entonces confiado a la Asociación du Théâtre du Peuple por Pierre Chan, nieto de Maurice Pottecher, hasta 2004. Los directores artísticos se lograron mutuamente, entre ellos Christophe Rauck (2003-2006), Pierre Guillouis (2006-2011), y Vincent Goethals (2011-2017), quienes destacaron las colaboraciones internacionales, en particular con Quebec en 2014. Desde 2017, Simon Del pond ha marcado el lugar con proyectos audaces, como peregrinaciones teatrales en los Vosgos, antes de salir del lugar para Julie Delille en 2023.

El sitio también incluye características relacionadas con el patrimonio: una casa llamada "el jardinero" (a finales de 19), un taller de decoración (1986), instalaciones sanitarias (1993), un memorial dedicado a Jean Pottecher (hijo de Mauricio, murió durante la Primera Guerra Mundial), y la tumba de los cónyuges de Pottecher. El lema "By Art for Humanity", inscrito en el pedimento, resume el espíritu del lugar, donde la memoria histórica y la innovación de escenario se intersectan.

Entre los Monumentos Históricos, el teatro es un símbolo del teatro popular, mezclando patrimonio arquitectónico y dinamismo cultural. Su escena, abierta al bosque, ofrece una experiencia única donde la naturaleza y el espectáculo responden. Las actuaciones, a menudo dadas en verano, atraen a un público variado, a pesar de las temperaturas a veces duras, explotadas artísticamente, como en 2007 con un juego "glacial". El lugar sigue siendo un pilar de reflexión sobre la accesibilidad del arte teatral.

Enlaces externos