スケジュール

遺産 分類される

主な数字

起源と歴史

トラエンハイムの古いシナゴーグは、27ルーズのプライベートハウスの屋根にある典型的な歴史的記念碑です。 1582年(特に、セラーに通じる階段の上の碑文の証明として)から家は、敷地のユダヤ人の占領によって、1722年と1723年の間に、はるかに後に建設されました。 このアトティックシンゴグは、その壁画によってアルザスでユニークで、ヘブライ語、フローラルモチーフ、そしてフィグティブな表現で儀式的なテキストを組み合わせて、おそらくスコットの饗宴を呼び起こします。 コハニム(プライスト)の手も見え、アルサティアン・ユダヤ人のアイコングラフィの珍しい詳細です.

ユダヤ人の占領師の出発後、壁は石灰で覆われ、これらの痕跡を一時的に消去しました。 20世紀に残されたままに再発見され、この地域の特別な装飾を明らかにした。 シナゴーグは、1996年(屋根)の歴史的建造物として最初にリストされ、1998年に塗装された屋根として分類されました。 1923年に販売されたトレンハイムで1842年に建てられた別のシナゴーグと、今日は破壊されたが、この18世紀のサイトに関連していない.

建物は、旧政権の空間と法的制約にアルサティアン・ユダヤ人のコミュニティの適応を示しています。 アトティックで崇拝の控えめな場所の配置は、ユダヤ人たちにその時と彼らの慣行を維持するために、その独創的な権利の貴重性の両方を反映しています。 絵画は、彼らの希少性によって、また未知の芸術の伝統に目撃し、宗教的なシンボルと地元の影響を混合します。 今日、このサイトでは、1791年の約束の前に、アルザスの農村のユダヤ人の遺産にユニークな洞察を提供しています.

外部リンク