Logo Musée du Patrimoine

所有法国遗产按地区、省和城市分类

  2. Patrimoine
  3. Grand-Est
  4. Bas-Rhin
  5. 67310 Traenheim

  6. 老犹太会堂

老犹太会堂 à Traenheim dans le Bas-Rhin

Bas-Rhin

老犹太会堂

    27 Rue des Usines
    67310 Traenheim
Ancienne synagogue
Ancienne synagogue
Ancienne synagogue
Crédit photo : © Ralph Hammann - Wikimedia Commons - Sous licence Creative Commons

时间线

Renaissance
Temps modernes
Révolution/Empire
XIXe siècle
Époque contemporaine
1600
1700
1800
1900
2000
1582
建造房屋
1722-1723
犹太会堂的安排
1996
(屋顶)
1998
MH分类(格林纳达)
Aujourd'hui
Aujourd'hui

分类遗产

房屋屋顶(方框一六四):按1996年9月5日的命令作铭 -- -- Grenier住着犹太会堂所绘的遗骨(方框一六四):1998年5月4日法令分类

主要数字

Information non disponible - 未引用名称 来源未提及任何字符

起源和历史

特伦海姆的旧犹太会堂是一座非典型的历史纪念碑,位于一所私人住宅的阁楼(rue des Usines)上. 虽然该堂建于1582年(正如通往地窖的楼梯上方有一块铭文所证明的那样),但犹太会堂是1722至1723年间由该会所的犹太居住者所建. 这个以壁画在阿尔萨斯独有的阁楼-色拉古格,结合了希伯来语的仪式文本,花朵活字和图案化的表述,可能引来苏科特之宴. cohanim (priests)的手也可见,这是阿尔萨特犹太教偶像画中罕见的细节.

犹太占领者离开后,墙上被石灰覆盖,暂时去除这些痕迹. 直到20世纪,遗迹才被重新发现,揭示出该地区一种出众的装饰. 犹太会堂于1996年被首次列为历史纪念地(为屋顶),于1998年被列为被绘画的阁楼. 与1842年在特伦海姆建造的另一座犹太会堂存在混淆,该会堂于1923年被出售,今天被摧毁,但与这个18世纪的会址无关.

该建筑说明了阿尔萨特犹太社区适应旧政权的空间和法律限制的情况. 在一个阁楼中安排一个谨慎的礼拜场所,既反映了当时赋予犹太人的权利的不稳定性,也反映了他们保持其习俗的智慧。 这些绘画以其稀有性也见证了一种未知的艺术传统,混合了宗教符号和地方影响. 今天,这个地段为1791年解放前阿尔萨斯的农村犹太遗产提供了独特的见解.

外部链接

页次 Wikipedia
页次 Monumentum