Costruzione iniziale 1685–1690 (≈ 1688)
Diretto da Nicolas Le Jongleur, fontainerier del re.
1731
Ampliamento della capacità
Ampliamento della capacità 1731 (≈ 1731)
Primo importante lavoro di estensione.
1778–1798
Nuovi sviluppi
Nuovi sviluppi 1778–1798 (≈ 1788)
Aggiornamento dell'approvvigionamento idrico esistente.
1855
Creazione di un nuovo stagno
Creazione di un nuovo stagno 1855 (≈ 1855)
Aggiunta tra gli stagni di Retz.
1866
Sostituzione del serbatoio
Sostituzione del serbatoio 1866 (≈ 1866)
Castello d'acqua sulla Piazza del Mercato.
1910
Variazione dell'uso
Variazione dell'uso 1910 (≈ 1910)
Esclusivo cibo da golf.
1988
Registrazione monumento storico
Registrazione monumento storico 1988 (≈ 1988)
Protezione dei restanti resti.
Aujourd'hui
Aujourd'hui
Aujourd'hui Aujourd'hui (≈ 2025)
Position de référence.
Patrimonio
Acquedotto, nel suo insieme, con le sue opere esterne: vecchio sguardo, nuovo sguardo e serbatoio di Montaigu (cad. C 492, 401; B 481): entrata per ordine del 17 maggio 1988
Dati chiave
Nicolas Le Jongleur - Fontanier e Master Worker del re
Regia della costruzione (1685–90).
Origine e storia
Il Retz Waterway è una struttura idraulica sotterranea a 6 km tra Chambourcy e Saint-Germain-en-Laye negli Yvelines. Costruito principalmente tra il 1685 e il 1688 sotto la direzione di Nicolas Le Jongleur, il fontainerier del re, è stato progettato per portare l'acqua dalle valli della Ru di Buzot e gli altipiani degli Aluets e Marly al castello di Saint-Germain-en-Laye. Il suo layout comprende una galleria di fresatura di 0,0 a 2 m di altezza, alimentata da sorgenti e stagni come quelli di Retz, così come da occhi che permettono la sua manutenzione.
Nel XVIII secolo, i lavori tra il 1731 e il 1798 aumentarono la sua capacità, mentre nel XIX secolo si verificarono importanti cambiamenti: la costruzione di un nuovo stagno nel 1855, la sostituzione del serbatoio della Place du Marché da un castello d'eau nel 1866, e la creazione del bacino Montaigu. A partire dal 1910, l'acquedotto alimentava principalmente il campo da golf di Saint-Germain-en-Laye e alcune fontane locali. Nel 1951, parte della sua condotta fu riutilizzata per una suddivisione, e nel 1988 i suoi resti furono elencati come monumenti storici.
Il lago operava grazie ad un complesso sistema che combina gallerie sotterranee, sifoni e serbatoi (stagni retz, Montaigu e serbatoi di mercato). Il suo declino progredì con l'arrivo di pompe disegnate dalla Senna nel XIX secolo, poi da pozzi artesiani tra il 1930 e il 1942. Oggi, è utilizzato solo per l'irrigazione del golf di Saint-Germain-en-Laye, il surplus che scorre nel Buzot Ru. Hennemont e Dauphine, così come il Conservatorio Montaigu, testimoniano ancora la sua ingegneria storica.
