Logo Musée du Patrimoine

Tutto il patrimonio francese classificato per regioni, dipartimenti e città

Segheria Xamontarupt, mulino, segheria e forge dans les Vosges

Patrimoine classé
Patrimoine industriel
Scierie
Vosges

Segheria Xamontarupt, mulino, segheria e forge

    Le Bourg
    88460 Xamontarupt
Crédit photo : Doique - Sous licence Creative Commons

Timeline

Temps modernes
Révolution/Empire
XIXe siècle
Époque contemporaine
1800
1900
2000
1803
Prima traccia scritta
1950
Fine della produzione di zoccoli
1970
Chiusura del mulino
28 février 2013
Classificazione monumento storico
Aujourd'hui
Aujourd'hui

Patrimonio

Tutti gli edifici che costituiscono la segheria, il mulino, la segheria, i fori, in totale, compresi gli impianti idraulici, dall'ingresso alla scarica al fiume, e il terreno delle trame su cui sono situati (vedi riquadro II). A 458 a 460, 465, 993, cf. piano allegato al decreto): registrazione per ordine del 28 febbraio 2013

Dati chiave

Famille Bexon - Proprietario storico Aveva il mulino già nel 1803.

Origine e storia

La segheria Xamontarupt-moulin-saboterie-forge, situata nel dipartimento Vosges, è un esempio emblematico della piccola industria montana. Questo versatile sito, attivo dall'inizio del XIX secolo, raggruppato sotto un insieme architettonico varie attività: la produzione di zoccoli, segatura di legno, fresatura e forgiatura. Le tracce scritte menzionano un mulino appartenente alla famiglia Bexon fin dal 1803, suggerendo un uso precedente del sito, probabilmente legato alle risorse idriche e legno locali.

L'organizzazione spaziale del sito riflette la sua diversità funzionale. Due gruppi di edifici strutturano il tutto: al centro, l'agriturismo è circondato dalle saboterie, da una fattoria di pesce e da una sala che ospita la segheria. Un secondo set a forma di L comprende annessi agricoli, abitazioni domestiche, così come fresatura dotata di forgia. Quest'ultimo conserva ancora oggi la sua coppia di ruote e il suo meccanismo di azionamento idraulico, testimonianze delle tecniche industriali del passato. La produzione di zoccoli cessò nel 1950, seguita dalla cessazione della fresatura nel 1970, segnando la fine graduale di queste attività tradizionali.

Classificato come monumenti storici dal 28 febbraio 2013, il sito è oggetto di valorizzazione del patrimonio attraverso visite guidate. Questi ultimi permettono di scoprire la storia industriale dei Vosgi, dove le risorse naturali (acqua, legno) hanno plasmato un'economia locale basata su artigianato e piccola produzione. L'elenco dei monumenti storici copre tutti gli edifici, tra cui le installazioni idrauliche e i pacchi associati, sottolineando l'importanza di preservare questo patrimonio tecnico e architettonico.

Il sito illustra anche l'adattamento delle comunità montane ai vincoli geografici ed economici. Nei Vosges, mulini idraulici e segherie erano spesso luoghi di convergenza per gli abitanti, combinando la produzione alimentare (flour), la lavorazione del legno (sabs, tavole) e la lavorazione del metallo (forge). Queste unità polifunzionali hanno permesso una relativa autonomia dei villaggi, creando posti di lavoro locali, come testimoniano le abitazioni dei domestici ancora visibili sul sito Xamontarupt.

Collegamenti esterni