Logo Musée du Patrimoine

Alle Franse erfgoed ingedeeld naar regio's, departementen en steden

Huis in Kaysersberg à Kaysersberg dans le Haut-Rhin

Patrimoine classé
Maison à pan de bois
Haut-Rhin

Huis in Kaysersberg

    88 Rue du Général-de-Gaulle
    68240 Kaysersberg Vignoble
Maison Brief-Faller à Kaysersberg
Maison Brief-Faller à Kaysersberg
Maison Brief-Faller à Kaysersberg
Maison Brief-Faller à Kaysersberg
Maison Brief-Faller à Kaysersberg
Maison Brief-Faller à Kaysersberg
Maison Brief-Faller à Kaysersberg
Crédit photo : Tangopaso - Sous licence Creative Commons

Tijdlijn

Bas Moyen Âge
Renaissance
Temps modernes
Révolution/Empire
XIXe siècle
Époque contemporaine
1500
1600
1900
2000
1460
Datum gegraveerd op een pilaar
1593
Gedateerde trolleydeur
1593-1594
Bouw of wederopbouw
1913
Historische monument classificatie
1951 et 1987
Grote restauraties
Aujourd'hui
Aujourd'hui

Geklasseerd erfgoed

Maison Brief-Faller (cad. E 265, 266): classificatie op volgorde van 22 juli 1913

Kerncijfers

Paul Offinger - Tonnelier en sponsor Eigenaar in 1593-1594, initialen B.O gegraveerd.
Apollinaire Offinger - Raadslid en gourmet Geassocieerd met het huis tussen 1596 en 1621.

Oorsprong en geschiedenis

Het Short-Faller House is een houten gebouw gelegen op 88 rue du Général-de-Gaulle in Kaysersberg, Haut-Rhin. Voornamelijk daterend uit het 2e kwart van de 15e eeuw en het 4e kwart van de 16e eeuw, illustreert het de overgang tussen gotische en renaissancestijlen. De begane grond in metselwerk contrasteert met de gecorbelde vloeren, versierd met gesneden ramen en opengewerkte panelen typisch voor de Elzasse architectuur. De lodge en de kas, evenals de verdraaide palen uit 1594 getuigen van een verfijnd vakmanschap.

Het huis werd gebouwd of herbouwd in 1593-1594 voor de Cooper Paul Offinger, wiens initialen (B.O) en bedrijfsembleem verschijnen op verschillende architectonische elementen, waaronder de koetsdeur (1593) en de kofferposten. Een pijler uit 1460, misschien in hergebruik, suggereert een oudere oorsprong. Het huis werd ook geassocieerd met Apollinaire Offinger, gemeenteraadslid en gourmet (lid van een Elzas gastronomische broederschap) tussen 1596 en 1621, hoewel de exacte banden met Paul Offinger onzeker bleven. In 1913 werd een historisch monument geregisseerd, dat in 1951 en 1987 gedeeltelijk zijn oorspronkelijke uiterlijk veranderde.

De iconografie omvat bedrijfssymbolen (tonners) en gesneden motieven, zoals de curule stoelen van de beschuldigingen of de kruisen van Sint Andrew op de 2e verdieping. De achtertuin, toegankelijk door de Rue des Potiers, behoudt een koetsdeur gedateerd 1593, versierd met hetzelfde schild met initialen B.O. Elementen zoals een gefreesde plaat 1593, zonder 19e eeuwse voorstellingen, markeren de materiële evolutie van het gebouw. Het huis belichaamt aldus de sociale en ambachtelijke geschiedenis van Kaysersberg, tussen middeleeuws en renaissance erfgoed.

De restauraties van de 20e eeuw introduceerden opmerkelijke veranderingen: de creatie van een baai in het midden van de hanger bij de vroege ingang, de transformatie van de voordeur tot een showcase, en de niet-conforme reconstructie van de gevels. Deze interventies, bedoeld om het gebouw te behouden, hebben enkele originele details gewijzigd. Ondanks deze veranderingen blijft het Kort-Faller Huis een opmerkelijk voorbeeld van de burgerlijke architectuur van Elzas, waarbij residentiële, ambachtelijke (tonnellery) en symbolische functies (lokale broederschappen) worden gecombineerd.

Externe links