Timeline

Patrimonio clasificado

Principales cifras

Origen e historia

La casa en la calle Rettig 8-10, situada en Rouffach (High Rhine), es un edificio emblemático del Renacimiento Alsacia, construido entre el 3er trimestre del siglo XVI y el 1er trimestre del siglo XVII. Esta casa de gable-on-street se distingue por sus ventanas de color bajo, sus espinillas, y un torreta de escalera semi-outwork con un silbido helicoidal. Una característica rara para el tiempo en Rouffach: el alojamiento ocupa la planta baja, con una cocina con vistas a un pozo con margen circular.

El edificio fue reconstruido en 1573 por una rama de la familia Knechtlin, como indica la fecha grabada en la puerta peatonal, acompañada de un escudo arbolado. Las marcas de trabajo permanecen en el borde de la escalera y una puerta de ventana. El granero, abierto en la Place du Maréchal-Foch, lleva una puerta en percha completa de 1598, decorada con un escudo con iniciales S.B. y tres tazas de armas. En 1723 se añadió un ala trasera, como lo demuestra un poste de celda con los nombres de M. H. Bollenbach y M. Schneider.

La propiedad, poco transformada desde su construcción, conserva elementos notables como una pared de cerca con merlons y nichos, una puerta de carretero en percha completa, y una puerta peatonal en arco de segmento flanqueado por pilares tallados. En el siglo XVIII, albergaba a los Zaepfel, clerks de Rouffach a lo largo de tres generaciones. La casa, clasificada como monumento histórico desde 1929 (con una actualización en 2025 para la pared de la valla y las puertas), ahora incluye el número 12 de la calle.

Su historia está ligada a la familia Rettig, que dio su nombre a la calle en el siglo XV, un miembro del cual fue provoz de la ciudad. La escalera de tornillo, que se eleva al segundo nivel de la cumbre, y las atmósferas interiores (como la columna corintiana de la ventana de seis formas) ilustran el refinamiento arquitectónico del período. La casa, excepcionalmente bien conservada, ofrece un testimonio raro de la morada burguesa alsaciana del Renacimiento.

Enlaces externos