Fundación de la torre 1544 (≈ 1544)
Fecha usada en la torreta sur.
1573
Construcción del brazo sur
Construcción del brazo sur 1573 (≈ 1573)
Fecha grabada en la cruz.
fin XVe siècle
Construcción inicial
Construcción inicial fin XVe siècle (≈ 1595)
Edificio construido en estilo cornouaillais.
1695
Sacristy added
Sacristy added 1695 (≈ 1695)
Ornate con cabezas de angelel.
1727
Construcción del brazo norte
Construcción del brazo norte 1727 (≈ 1727)
Fecha de construcción.
1775
Renovación fachada sur
Renovación fachada sur 1775 (≈ 1775)
Puerta tratada estilo del siglo XV.
12 novembre 1914
Clasificación histórica de monumentos
Clasificación histórica de monumentos 12 novembre 1914 (≈ 1914)
Capilla, sacristía y calvario protegidos.
1976
Iluminación en la torre de campana
Iluminación en la torre de campana 1976 (≈ 1976)
Daño causado por una tormenta.
Aujourd'hui
Aujourd'hui
Aujourd'hui Aujourd'hui (≈ 2025)
Position de référence.
Patrimonio clasificado
Capilla, sacristía y calvario de Saint-Thélau (Cd. ZC 43, 44): clasificación por decreto del 12 de noviembre de 1914
Principales cifras
Saint Théleau - Santo patrono de la capilla
Representado en un ciervo.
Saint Alor (ou Éloi) - Estatua interior
Maréchal-ferrant en leyenda.
Jean-Marie Abgrall - Historiador local (1910)
Arquitectura descrita en detalle.
Origen e historia
La capilla Saint-Théleau, situada en Plogonnec en Finistère, fue construida a finales del siglo XV en un estilo arquitectónico típico de Cornwall. Su ricamente tallado portal oeste y torre piramidal datan de este período, mientras que los cambios posteriores (en particular en 1695 para la sacristía y 1775 para la fachada sur) dan testimonio de su evolución a lo largo de los siglos. Ocupa un monumento histórico en 1914, alberga elementos notables como un bajorrelieve que representa a Saint Théleau montando en un ciervo, inspirado en su leyenda.
La capilla lleva trazas de varias campañas de construcción: el brazo sur del transepto está fechado 1573, la sacristía de 1695, y el brazo norte de 1727. Su torre de campana, golpeada por el relámpago en 1976, domina un placister adornado con un calvario con estatuas mutiladas. En su interior, estatuas de santos locales (Théleau, Méen, Alor asimilados a Eloi) y un banco de piedra que gire los transeptos subrayan su papel central en la devoción bretón. Las sucesivas restauraciones (1775, 1856, 1975, 1977) conservaron su carácter híbrido, mezclando adiciones góticas y barrocas tardías.
Jean-Marie Abgrall, en 1910, describió la capilla como una joya del patrimonio de Cornouaille, destacando su puerta oeste con claurus, sus torretas deconstruidas, y su retablo que ilustra la leyenda de San Théleau. El santo, representado como obispo montado en un ciervo, simboliza un episodio milagroso ligado a un castillo fortificado. Las estatuas interiores, como la de Saint Alor (o Eloi) en Marshal-ferrant, reflejan cultos populares arraigados en los comercios y leyendas locales.
La propiedad compartida entre la comuna y los particulares, la capilla y su calvario adyacente (clasificados juntos en 1914) siguen siendo un lugar de peregrinación y memoria. Su arquitectura, caracterizada por influencias góticas persistentes hasta el siglo XVIII, lo convierte en un raro testimonio de continuidad estilística en la Baja Bretaña. Las inscripciones grabadas (1544 para la torre, 1775 para la puerta sur) y las fechas traídas (1695, 1727) documentan esta historia turbulenta, entre devoción, relámpago y restauraciones.
Avis
Veuillez vous connecter pour poster un avis