Origine et histoire
Le site de la chapelle dépositoire russe occupe l'emplacement d'un château construit en 1249, autrefois propriété des Grimaldi. À la suite du décret du 23 prairial an XII interdisant les inhumations dans les églises et les cimetières paroissiaux, la municipalité de Menton dut rechercher un emplacement pour remplacer le vieux cimetière Saint-Michel autour de la basilique. La commune acquit le vieux château en ruine le 2 novembre 1807 pour la somme de 5 341 francs et fit abattre les anciennes murailles, mais le refus du préfet d'allouer des crédits ralentit les travaux d'aménagement jusqu'en 1875. Situé sur un belvédère dominant le vieux port et la baie de Garavan, le cimetière fut aménagé en terrasses lors de ses agrandissements, notamment en 1875 et 1885, et prit son aspect définitif en 1902. Gustave Flaubert, de passage à Menton, visita ce cimetière en avril-mai 1845 et l'évoqua dans son carnet de Voyage en Italie et en Suisse. Le cimetière du Vieux-Château est l'un des quatre cimetières de Menton, dans les Alpes-Maritimes. La colonie russe de Menton se forma dans les années 1840-1850, avec l'hivernage de l'aristocratie européenne, la mise à disposition par le roi de Piémont-Sardaigne de la base navale de Villefranche-sur-Mer à la marine impériale russe et la fréquentation des sanatoriums locaux ; la Société russe de bienfaisance y fit construire La Maison russe et prit en charge les funérailles des malades. Un carré russe fut aménagé en 1880 sur les terrasses supérieures et desservi par la petite chapelle Notre-Dame-des-Affligés, élevée dans les années 1880 comme mausolée des princes Troubetskoï ; de plan quadrangulaire et surmontée d'une petite coupole, sa façade rappelle de façon lointaine l'entrée de la cathédrale orthodoxe russe Saint-Nicolas de Nice. Des familles de descendants de Russes blancs y sont inhumées depuis 1917. Les cendres de l'amiral Grigorovitch, dernier ministre de la marine de l'Empire de Russie, ont été transférées solennellement en 2005 de Menton à Saint-Pétersbourg. En avril 2022, la chapelle dépositoire russe a été inscrite au titre des Monuments historiques. Parmi les sépultures remarquables du cimetière figurent, outre la chapelle dépositoire russe, des chapelles funéraires (Charles Albini, Vincente Ferrerio, familles Carenso, Adhémar de Lantagnac, Franciosy, Maringo-Farina, Henri Gastaldy) ainsi que les tombeaux de la princesse Janina Jelowickich Lawandowska, de Carroll of Carrollton, de Vincent Otto, des époux Tobin, du lieutenant Bosano, d'Auguste Massa, de la famille J.-A. Widmer, de J.-B. Louis Laurenti, de John Richard Green, d'Ernst et Hélène Lentz, de William Webb Ellis, d'Ernesta Stern et d'autres familles mentionnées.