Logo Musée du Patrimoine

Todo el patrimonio francés clasificado por regiones, departamentos y ciudades

Notre-Dame-de-Querven de Guern Chapel dans le Morbihan

Patrimoine classé
Patrimoine religieux
Chapelle gothique
Morbihan

Notre-Dame-de-Querven de Guern Chapel

    Quelven
    56310 Guern
Chapelle Notre-Dame-de-Quelven de Guern
Chapelle Notre-Dame-de-Quelven de Guern
Chapelle Notre-Dame-de-Quelven de Guern
Chapelle Notre-Dame-de-Quelven de Guern
Chapelle Notre-Dame-de-Quelven de Guern
Crédit photo : Sonja Pieper - Sous licence Creative Commons

Timeline

Bas Moyen Âge
Renaissance
Temps modernes
Révolution/Empire
XIXe siècle
Époque contemporaine
1400
1500
1600
1700
1800
1900
2000
1401
Primera mención de la capilla
20 septembre 1451
La indulgencia papal
1476-1510
Reconstrucción de la capilla
1582
Colocación del panel de la nave
23 février 1837
Caída de la torre de campana
1840
Monumento Histórico
1841-1865
Reconstrucción de la torre de campana
1895
Redescubierta la Virgen Inauguración
1925
Clasificación de la fuente
1929
Ranking de Scala Sancta
Aujourd'hui
Aujourd'hui

Patrimonio clasificado

La iglesia: lista de 1840 - La Scala Sancta (Box ZV 5), representada en rojo sobre el plan anexado al decreto: clasificación por orden del 20 de enero de 2014 - La Fuente Notre-Dame de Quelven (Box ZM 121), representada en azul sobre el plan anexado al decreto: clasificación por decreto del 20 de enero de 2014

Principales cifras

Nicolas V - Papa (1447–155) Concedieron indulgencias en 1451.
Vicomtes de Rohan - Patrones de la capilla Principales financieros de la reconstrucción.
Seigneurs de Rimaison - Patrones de la capilla Donantes junto a Rohan.
Louis-Philippe Ier - Rey de los franceses (1830–48) Contribuye a financiar la torre de campana.
Louis-Napoléon Bonaparte - Presidente de la República (1848-1852) Participa en la reconstrucción de la torre de campana.
Henri-Auguste Brière - Factor de órgano (activo 1709-1710) Diseña el órgano barroco de la capilla.
René Edy - Rector de Guern (siglo XVIII) Comandante de la Scala Sancta.

Origen e historia

La Capilla Notre-Dame de Quelven, situada en Guern en Morbihan, es un importante santuario mariano, reconstruido a finales del siglo XV para acoger a los peregrinos. Su escala monumental se explica por el perdón de la Asunción, celebrado el 15 de agosto, que ha atraído a miles de fieles desde la Edad Media. La capilla de estilo gótico flamenco está financiada por los Viscounts de Rohan y los señores de Rimaison, y su construcción abarca entre 1476 y 1510, con adiciones posteriores como el panel de la nave en 1582.

La capilla fue clasificada como Monumento Histórico en 1840, y su torre de campana de 72 metros de altura se derrumbó en 1837 antes de ser reconstruida entre 1841 y 1865. El sitio también incluye una fuente del siglo XVI, reconocida por sus virtudes curativas, y una Scala Sancta del siglo XVIII, utilizada para las misas al aire libre. El perdón, una vez uno de los más frecuentados en Bretaña, combina las tradiciones religiosas y populares, como el descenso del ángel pirofórico y la quema del fuego equivalente, un fuego purificador.

En su interior, la capilla alberga muebles excepcionales, incluyendo una Virgen del siglo XV, redescubierta en 1895, y un órgano barroco de 1710. Las vidrieras, estatuas (como San Jorge aterrorizando al dragón) y ex-votos, como el barco modelo ofrecido en 1750, dan testimonio de su riqueza artística. Piedras de granito local, blanqueadas con cal, contraste con el bosque oscuro del coro, creando un ambiente solemne.

La leyenda nos dice que la Virgen María escogió este lugar tirando una bola del cielo, explicando su nombre, Quelven, que evocaría una "collar sagrada" o un "santo santuario blanco" en Bretón. El sitio, ligado a creencias populares como el mell benniget (Blessed Maillet of Ankou), sigue siendo un lugar elevado de devoción, a pesar de la disminución de la asistencia desde el siglo XXI.

Architecturally, la capilla se distingue por su fachada sur con sus gables trabajados, sus fantásticos gárgolas y su cama de tres caras inspirada en la escuela de Beaumanoir. La torre de campana, aunque reconstruida más abajo que originalmente, todavía domina el paisaje. Los elementos clasificados, como la fuente (1925) y el Scala Sancta (1929), destacan su importancia patrimonial.

Hoy en día, el perdón de Quelven perpetúa ritos únicos, como la procesión de la Virgen de apertura y la bendición de las olas equivalentes, un portador afortunado para los peregrinos. Aunque menos frecuentado que en el pasado, el sitio sigue siendo un símbolo de la fe bretona, mezclando historia, arte y tradiciones populares.

Enlaces externos