Origine et histoire du Château de l'?denbourg
Le château de l’Œdenbourg, parfois appelé Petit-Koenigsbourg, est un monument historique situé sur la commune d’Orschwiller, dans le Bas-Rhin, à quelques centaines de mètres et à environ 200 m du Haut-Koenigsbourg. Consolidé au début du XXe siècle par Bodo Ebhardt lors de la restitution du Haut-Koenigsbourg, il dépendait autrefois de l’État (ministère de la Culture) avant que la propriété ne soit transférée au département le 1er janvier 2007. Le site est classé depuis le 9 novembre 1937 ; les ruines ont été inscrites à l’inventaire supplémentaire des monuments historiques par arrêté du 10 septembre 1991 puis classées par arrêté du 11 février 1993. Installé sur un promontoire qui permet de surveiller le val de Villé, le val d’Argent et la plaine du Rhin vers l’est, il offre cependant une vue partiellement obstruée par le rocher du Haut-Koenigsbourg, dont la position est plus avantageuse. Le nom Œdenbourg est la contraction de l’allemand der oden burg, « le château abandonné », appellation attestée pour la première fois en 1417. Le site fortifié est mentionné dès 1147 par le moine Eudes de Deuil sous le nom d’Estuphin, puis apparaît sous les formes Kunigesberg ou Königsburg à partir de 1187, dénominations qui, au Moyen Âge, pouvaient désigner l’ensemble du complexe fortifié et non une partie précise. Avant la construction du château actuel, le lieu avait déjà été occupé au moins depuis le IXe siècle par une fortification située quelques dizaines de mètres à l’est, dont le fossé pourrait être plus ancien. Le château connu aujourd’hui a été édifié au XIIIe siècle : ses caractéristiques et les céramiques retrouvées lors de fouilles indiquent un donjon construit dans la première moitié du XIIIe siècle et le reste de l’enceinte bâti dans la seconde moitié, probablement vers 1250 pour la bastille destinée à dédoubler ou à servir de siège au Haut-Koenigsbourg. Vers 1300, il a été agrandi par l’adjonction d’un logis dont les murs faisaient partie de l’enceinte ; il est en ruine depuis le XVIIe siècle. Des transformations postérieures, mal datées, ont modifié notamment la partie occidentale pour changer l’accès au château. Des carreaux de poêle datés du début du XVe siècle montrent que le site était encore habité à cette époque, mais il est signalé comme abandonné dès 1417, lorsque la famille de Rathsamhausen se voit confirmer la propriété, et l’archéologie n’a mis au jour aucun élément postérieur à 1420. En 1504, Albrecht von Berwangen signale l’Œdenbourg comme un emplacement intéressant pour installer de l’artillerie en cas d’attaque contre le Haut-Koenigsbourg, ce qui entraîna l’occupation de la ruine par la garnison de ce dernier. Côté assaillant, le château présente un mur-bouclier — une muraille plus épaisse et plus haute que les autres — destiné à protéger les bâtiments intérieurs. Certaines parties de la ruine nécessitent des travaux urgents.
