Origine et histoire du Château de Lutzelbourg
Les ruines du château de Lutzelbourg (Vorder-Lützelburg) se dressent au lieu-dit Jungrain à Ottrott, dans le Bas-Rhin, et sont inscrites au titre des monuments historiques depuis 1985. Elles font partie des trois châteaux médiévaux d'Ottrott, aux côtés du vieux Lutzelbourg (XIe–XIIe siècle) et du Rathsamhausen (XIIe–XVIe siècle), implantés sur le plateau d'Elsberg à environ 500 mètres au-dessus des terres environnantes. Deux ruines, séparées d'à peine cinquante mètres, occupent le site : le Rathsamhausen à l'ouest et le Lutzelbourg à l'est, tandis que des fouilles récentes ont mis au jour les fondations d'un château primitif, le Vieux Lutzelbourg, situé entre les deux. Ce château primitif aurait été édifié avant 1076 par les comtes d'Eguisheim, avoués du monastère de Hohenbourg, puis détruit au début du XIIe siècle par les Hohenstaufen, qui le relevèrent ensuite et l'inféodèrent à Conrad de Lutzelbourg en 1196; il fut à nouveau détruit en 1198 par un incendie criminel attribué aux Eguisheim-Dabos. La construction d'un nouveau château, connu au XVIe siècle sous le nom de Rathsamhausen, fut lancée au début du XIIIe siècle sous l'autorité d'Othon II de Bourgogne, et les travaux semblent s'être achevés après 1220, le Lutzelbourg restant présent sur le site au moins jusqu'en 1230. Au milieu du XIIIe siècle, le château aujourd'hui appelé Lutzelbourg fut élevé juste en contrebas du Rathsamhausen ; ses défenses sont d'ailleurs orientées vers ce voisin, ce qui a conduit les historiens à supposer une initiative de l'évêque de Strasbourg Henri de Stahleck pour contrôler les possessions impériales. Face à ces travaux, les défenseurs de Rathsamhausen firent édifier un donjon imposant. À la fin du XIIIe siècle, l'influence des Hohenstaufen déclina et des accords locaux apparaissent probables; en 1392, Lutzelbourg fut remis aux comtes d'Andlau, qui cédèrent leurs droits l'année suivante aux Rathsamhausen-Ehenweiers, déjà titulaires du château voisin, et ces derniers entreprirent la reconstruction des deux forteresses au début du XVe siècle. Le Lutzelbourg fut de nouveau détruit entre 1470 et 1570, probablement en 1525 pendant la guerre des paysans, tandis que Rathsamhausen fut inféodé en 1424 à Henri de Hohenstein puis à son gendre Daniel de Mullenheim, lequel mena des travaux de rénovation de style Renaissance entre 1520 et 1530. Conrad de Rathsamhausen acquit le château en 1557 à Caspar de Mullenheim, et l'édifice prit alors le nom de Rathsamhausen; il fut ensuite pillé et ruiné pendant la guerre de Trente Ans. Les châteaux d'Ottrott sont aujourd'hui une propriété privée; des bénévoles de l'association Chantiers histoire et architecture médiévales (C.H.A.M) ont participé à des travaux de restauration entre 1991 et 1992. À signaler dans la ruine du Lutzelbourg une archère à niche du XIIIe siècle, équipée d'un placard mural et orientée vers le Rathsamhausen.