avant 1076
Construction du Vieux Lutzelbourg
Construction du Vieux Lutzelbourg
avant 1076 (≈ 1076)
Initié par les comtes d’Eguisheim, avoués de Hohenbourg.
1198
Incendie criminel
Incendie criminel
1198 (≈ 1198)
Par les Eguisheim-Dabos contre le Vieux Lutzelbourg.
début XIIe siècle
Destruction par les Hohenstaufen
Destruction par les Hohenstaufen
début XIIe siècle (≈ 1204)
Premier château détruit, puis reconstruit par eux.
vers 1230
Construction du Lutzelbourg actuel
Construction du Lutzelbourg actuel
vers 1230 (≈ 1230)
Sous l’évêque Henri de Stahleck.
début XIIIe siècle
Construction de Rathsamhausen
Construction de Rathsamhausen
début XIIIe siècle (≈ 1304)
Lancée par Othon II de Bourgogne.
1392–1393
Transfert aux comtes d’Andlau
Transfert aux comtes d’Andlau
1392–1393 (≈ 1393)
Puis aux Rathsamhausen-Ehenweiers en 1393.
début XVe siècle
Reconstruction des deux châteaux
Reconstruction des deux châteaux
début XVe siècle (≈ 1504)
Par les Rathsamhausen-Ehenweiers.
1470–1570 (probablement 1525)
Destruction du Lutzelbourg
Destruction du Lutzelbourg
1470–1570 (probablement 1525) (≈ 1520)
Lors de la guerre des Paysans.
1520–1530
Rénovations Renaissance à Rathsamhausen
Rénovations Renaissance à Rathsamhausen
1520–1530 (≈ 1525)
Par les Mullenheim.
1557
Rachat par Conrad de Rathsamhausen
Rachat par Conrad de Rathsamhausen
1557 (≈ 1557)
Château renommé définitivement Rathsamhausen.
guerre de Trente Ans (XVIIe siècle)
Pillage et ruine
Pillage et ruine
guerre de Trente Ans (XVIIe siècle) (≈ 1750)
Abandon progressif des châteaux.
1985
Classement monument historique
Classement monument historique
1985 (≈ 1985)
Inscription des ruines du Lutzelbourg.
1991–1992
Restauration partielle
Restauration partielle
1991–1992 (≈ 1992)
Par l’association CHAM (bénévoles).
Aujourd'hui
Aujourd'hui
Aujourd'hui
Aujourd'hui (≈ 2025)
Position de référence.