Logo Musée du Patrimoine

Todo el patrimonio francés clasificado por regiones, departamentos y ciudades

Woerth Castle dans le Bas-Rhin

Patrimoine classé
Patrimoine défensif
Demeure seigneuriale
Château Médiéval et Renaissance

Woerth Castle

    2-10 Rue du Moulin
    67360 Woerth
Propiedad del municipio
Château de Woerth
Château de Woerth
Château de Woerth
Château de Woerth
Château de Woerth
Château de Woerth
Château de Woerth
Château de Woerth
Château de Woerth
Château de Woerth
Château de Woerth
Château de Woerth
Château de Woerth
Château de Woerth
Château de Woerth
Château de Woerth
Château de Woerth
Château de Woerth
Château de Woerth
Château de Woerth
Château de Woerth
Château de Woerth
Château de Woerth
Château de Woerth
Château de Woerth
Château de Woerth
Château de Woerth
Château de Woerth
Château de Woerth
Château de Woerth
Château de Woerth
Crédit photo : BenS67 - Sous licence Creative Commons

Timeline

Bas Moyen Âge
Renaissance
Temps modernes
Révolution/Empire
XIXe siècle
Époque contemporaine
1300
1400
1500
1600
1700
1800
1900
2000
1307
Construcción inicial
1308
Compra por Lichtenberg
vers 1330
Primer recinto fortificado
1554-1555
Reconstrucción renacentista
1668
Restauración posterior al fuego
1925
Restauración de Neo-Renaissance
5 avril 2002
Monumento Histórico
Aujourd'hui
Aujourd'hui

Patrimonio clasificado

Castillo : mazmorra, en total, con escalera de acceso; Ala principal (nordeste): fachadas, techos y escalera exterior; dentro: escalera en tornillos y oriel, en su totalidad; techos acristalados y estucados; ala secundaria (noroeste): fachadas y techo; dentro, escalera con calderas. Pequeña construcción: fachadas y techo. Antigua despensa, 10, rue du Moulin: fachadas y techo (cad. 3 24, 25, 29, 206/24, 217): inscripción por orden del 5 de abril de 2002

Principales cifras

Jean Ier de Lichtenberg - Señor y comprador Comprar castillo y pueblo en 1308.
Jacques de Deux-Ponts-Bitche - Renaissance Builder Comando de ala principal en 1554-1555.
Dorothée-Diane de Hanau-Lichtenberg - Postwar restaurant Repara el castillo después del incendio de 1668.
Maurice Trautmann - El patrono del siglo XX Finanzas restauración neo-renacentista en 1925.

Origen e historia

El castillo Wœrth, situado en el Parque Natural Regional de Vosges du Nord, tiene sus orígenes a principios del siglo XIV. En 1307 el Bolanden, ministerial, dio el castillo a Frédéric de Kirberg antes de ser comprado en 1308 por Juan I de Lichtenberg, sobrino de los obispos de Estrasburgo. Un primer recinto fortificado, incluyendo la torre medieval todavía visible, fue construido alrededor de 1330 para proteger la entrada a la ciudad. El castillo, mencionado en las divisiones familiares en 1335 y 1360, sufrió destrucción durante las guerras antes de ser reconstruido en 1555 por Jacques I de Deux-Ponts-Bitche, marcando una transición al estilo renacentista.

En el siglo XVI, el castillo fue profundamente remodelado: el ala principal, de 1554-1555, incorpora elementos renacentistas como un oriel tallado con los brazos de Jacques de Deux-Ponts-Bitche y su esposa Catherine de Honstein. Un ala secundaria, ligeramente anterior, conserva una decoración gótica. El sitio también incluye bodegas (10 rue du Moulin), construida a mediados del siglo XVI. Después de la Guerra de los Treinta años, la condesa Dorothée-Diane restauró el castillo en 1668 tras un incendio. En el siglo XVIII, pasó a manos del Hesse-Darmstadt antes de ser vendido como un bien nacional durante la Revolución.

En el siglo XX, Maurice Trautmann emprendió una restauración neo-renacentista en 1925, añadiendo una escalera exterior y ampliando el edificio. Las antiguas bodegas se convierten en un albergue. Desde 1977, la ciudad de Woerth posee e instala el ayuntamiento, los servicios sociales y el Museo de Batalla del 6 de agosto de 1870. El castillo, clasificado parcialmente como Monumento Histórico en 2002, ilustra casi siete siglos de historia alsaciana, entre conflictos, reconstrucciones y adaptaciones arquitectónicas.

La mazmorra medieval, hecha de piedra arenisca, con cadenas de ángulo gerenciadas, conserva una característica puerta arqueada rota. Las alas de los siglos XVI y XX combinan fachadas crepie, ventanas de trineo y elementos de neo-renacimiento. El conjunto, situado 2-10 rue du Moulin, da testimonio de las evoluciones estilísticas y funcionales del sitio, hoy dedicado a la memoria y el patrimonio locales.

Enlaces externos