Construcción de la cruz XVe siècle (≈ 1550)
Período de supuesta construcción del monumento.
26 mars 1942
Monumento Histórico
Monumento Histórico 26 mars 1942 (≈ 1942)
Orden oficial de protección.
Aujourd'hui
Aujourd'hui
Aujourd'hui Aujourd'hui (≈ 2025)
Position de référence.
Patrimonio clasificado
Cementerio Cruz, en la pequeña plaza cerca de la iglesia: por orden del 26 de marzo de 1942
Origen e historia
La cruz del cementerio de Eygalières, datada del siglo XV, es un ejemplo de una cruz hosannière, un tipo de monumento funerario medieval que se extiende entre los siglos XII y XVI, principalmente en el oeste de Francia. Estos edicles, distintos de las linternas de los muertos por la ausencia de un sistema de iluminación, se erigieron a menudo en pozos comunes o ossuarios. Su estructura clásica incluye una base de piedra circular, una columna cilíndrica completa y una cruz en la cima, hasta 10 metros de altura. Aunque su concentración es más pronunciada en Poitou, Charentes o Normandía, copias aisladas, como la de Eygalières, dan testimonio de su difusión a Provenza.
El término hosannière puede tener su origen en la exclamación hebrea Hosanna, asociada con el Domingo de Ramos (Dominica Hosanna) del siglo XIV. En algunas áreas, como el sur de los Deux-Sèvres o el oeste de Indre, la tradición era depositar la caja sagrada (llamado hosanne o ozanne) al pie de estas cruces, una práctica todavía observada en Limousin antes de 1914. Estos monumentos, a veces confundidos con cruces celtas, sirvieron como hitos espirituales y comunitarios, marcando el espacio sagrado de los cementerios. La cruz de Eygalières, clasificada como Monumento Histórico en 1942, ilustra esta función simbólica en un contexto provenzal.
Rankeado por decreto del 26 de marzo de 1942, esta cruz se encuentra en una pequeña plaza cerca de la iglesia de Eygalières, en el Bouches-du-Rhône (región Provenza-Alpes-Côte-d-Azur). Su ubicación exacta, señalada como pobre (nivel 5/10) en las bases del patrimonio, corresponde a la dirección aproximada de Place Thiers, aunque las coordenadas GPS a veces sugieren confusión con la ciudad vecina de Eyguières. Propio de la comuna, este monumento sigue siendo un testimonio raro de la arquitectura funeraria medieval en Provenza, donde la hosannière cruza son menos numerosos que en otras partes de Francia.