Foundation of Montsalvy vers 1065 (≈ 1065)
Creación de la salvación de san Gausbert.
XVe siècle
Construcción puerta norte
Construcción puerta norte XVe siècle (≈ 1550)
Puerta de Aurillac construida.
1684
Reconstrucción puerta norte
Reconstrucción puerta norte 1684 (≈ 1684)
El Sr. Boygues reconstruyó la puerta.
XVIIe siècle
Puerta norte
Puerta norte XVIIe siècle (≈ 1750)
Cuarto de guardia añadido.
1787
Enmienda puerta sur
Enmienda puerta sur 1787 (≈ 1787)
Habitación construida por el Sr. Delmas.
1844
Reconstrucción puerta sur
Reconstrucción puerta sur 1844 (≈ 1844)
Ampliación impuesta por el municipio.
20 décembre 1973
Clasificación histórica de monumentos
Clasificación histórica de monumentos 20 décembre 1973 (≈ 1973)
Fachas y techos protegidos.
Aujourd'hui
Aujourd'hui
Aujourd'hui Aujourd'hui (≈ 2025)
Position de référence.
Patrimonio clasificado
Facades and roofs (Box B 626, 740): inscription by order of 20 December 1973
Principales cifras
Saint Gausbert - Fundador de la salvación
Limpia el sitio alrededor de 1065.
M. Boygues - Judge of the Provost
Reconstruye la puerta norte en 1684.
M. Delmas - Adjacent owner
Modificar la puerta sur en 1787.
Origen e historia
Las puertas de Montsalvy, ubicadas en Auvernia-Rhône-Alpes, son las dos entradas principales del antiguo recinto fortificado del pueblo. La puerta norte, construida en el siglo XV, fue coronada por una vivienda en el siglo XVII, mientras que la puerta sur fue ampliada en el siglo XVIII. Estas puertas marcaron los fines de la vía principal a través de la ciudad, controlando el acceso y simbolizando su papel económico a través de ferias y peajes.
Fundada alrededor de 1065 por Saint Gausbert y los religiosos, Montsalvy se desarrolla como un rescate que ofrece libertad a los serfs instalados allí. El pueblo, protegido por zanjas y luego murallas, está organizado alrededor de la abadía, iglesia y hospice. Las puertas, cerradas todas las noches después del toque de queda, fueron vigiladas por vigilantes. Su arquitectura refleja las adaptaciones sucesivas, como el cuarto de guardia del siglo XVII añadido a la puerta norte o la ampliación de la puerta sur a la 18.
La paz después de las guerras de la religión permite una renovación del edificio: las zanjas llenas se convierten en jardines, y algunos edificios se abren hacia fuera. En el siglo XIX, los bypasses y el movimiento del cementerio alentaron la expansión de los suburbios. Las fachadas y techos de las puertas se clasificaron como monumentos históricos en 1973, preservando estos testimonios de la historia urbana y militar de Montsalvy.
La puerta norte, conocida como Aurillac, fue reconstruida en 1684 por el Sr. Boygues, juez de la provocación, que añadió una habitación cubierta por un techo en el pabellón. Conserva la mitad de las maderas del siglo XVII y rastros de la carga de peaje sobre mercancías. La puerta sur, d'Entraygues, fue modificada en 1787 por el Sr. Delmas, y reconstruida en 1844 por sus descendientes bajo presión municipal, después de un estado de disrepair avanzado.
Estas puertas ilustran la evolución defensiva y económica de Montsalvy, desde una ciudad monástica protegida hasta un centro comercial dinámico. Su preservación permite comprender la organización espacial medieval, entre recintos religiosos, hábitats artesanales y ejes de circulación controlados.
