スケジュール

遺産 分類される

主な数字

起源と歴史

サン・ジャン・デ・ルズの港のダウンライトは、1936年に建てられた灯台で、船を港入口に誘導しています。 建築家アンドレス・パヴロフスキーによって設計された、それは、そのツイン、シブール・ライトハウス、湾の反対側に位置しています。 どちらのライトもアクセスチャネルの軸線を示し、船舶の安全運航を保証します.

正方形の計画の建物は、運河のタイルで覆われた2面の屋根でトップに洗練されたボリュームのアーキテクチャによって区別されます。 海に向かって面する北のファサードは、正面玄関から最後のレベルまで赤い垂直方向のストライプ、上部の窓の周りに赤いフレームを持っています。 弓のバルコニーは2階、北と南側の湾を飾っています。 コンクリートで作られたインテリアには、管状手すりでまっすぐな階段が付いています.

灯台は、1993年10月8日の歴史的建造物として、その遺産の価値を認識しました。 フランスのバスク海岸の歴史的な街であるサン・ジャン・デ・ルズの港の風景に調和しながら、20世紀の海上信号技術の進化を具現化.

その場所, CiboureのMaurice Ravel wharfの近くで, その機能と象徴的な役割を強化. サン・ジェーン・デ・ルズとシボアの融合により、ナビゲーションやその特徴的なアーキテクチャの重要性は、地元の伝統の重要な部分となっています.

外部リンク