Data incisa su un pilastro 1575 (≈ 1575)
Pilastro scolpito che sostiene il spogliatoio.
1584
Data di costruzione presupposta
Data di costruzione presupposta 1584 (≈ 1584)
Menzionato alla fine del XVI secolo.
18 juin 1929
Registrazione per monumenti storici
Registrazione per monumenti storici 18 juin 1929 (≈ 1929)
Protezione di facciate e tetti.
15 avril 1958
Classificazione dei monumenti storici
Classificazione dei monumenti storici 15 avril 1958 (≈ 1958)
Protezione specifica dell'acciaio.
Aujourd'hui
Aujourd'hui
Aujourd'hui Aujourd'hui (≈ 2025)
Position de référence.
Dati chiave
Information non disponible - Nessun personaggio menzionato
Il testo sorgente non menziona alcun nome.
Origine e storia
L'edificio situato in 20 Place du Marché a Obernai è un notevole esempio di architettura rinascimentale alsaziana. Costruita alla fine del XVI secolo (datata nel 1584), questa casa in pietra si distingue per la sua abitazione rinascimentale, sostenuta da colonne intagliate, una delle quali porta la data del 1575. È sormontato da un balcone coperto, e ci sono segni di un incaricato, testimoniando le tecniche di costruzione del tempo.
Questo edificio è stato oggetto di doppia protezione del patrimonio: un'iscrizione come monumenti storici nel 1929 per le sue facciate e tetti, seguita da una classificazione nel 1958 per il suo oriel datato 1575. Queste misure sottolineano la sua importanza architettonica e storica nel patrimonio locale del Bas-Rhin, un'area caratterizzata da una forte influenza germanica e francese.
Obernai, una tipica città alsaziana, era nel Rinascimento un crocevia commerciale e culturale. Le case a metà legno o in pietra, come questo edificio, riflettevano la prosperità di mercanti e artigiani locali. Il loro ruolo spesso è andato oltre il semplice alloggiamento: hanno servito anche come workshop, magazzini o luoghi di scambio, illustrando una società urbana dinamica organizzata intorno al mercato centrale, come indicato dalla posizione dell'edificio.
