Timeline

Patrimonio

Dati chiave

Origine e storia

La chiesa di Saint-Jacques de La Chapelle-devant-Bruyères, situata nei Vosgi, risale in parte al periodo carolingio secondo la tradizione locale. Solo il suo campanile e l'antico coro, l'architettura romanica (12 ° secolo), rimangono dalla cappella iniziale. Questi elementi, iscritti nei monumenti storici nel 1984, testimoniano un'attenta costruzione in arenaria, con un campanile traforato di udito geminico e un'abside a volta su una croce dogmatica, dabile prima del 1200. Le capitali interne e le colonne riflettono lo stile tardo romanico, mentre una lapide utilizzata nel supporto delle finestre porta la data del 1080.

Una grande ricostruzione avvenne nel 1878-1879: la navata, il lato inferiore e la facciata ovest furono interamente ricostruite, invertendo l'orientamento liturgico. La prima pietra, posta l'8 luglio 1878 e benedetta dal parroco Laheurte, segna l'inizio dell'opera. L'antico ingresso romanico, trafitto nell'abside, si trasforma in una finestra. Il coro romanico, ricoperto da una culla, comunica con la navata da archi quadrati. Una finestra a tre lobi orna ora la facciata ovest, mentre i recenti lavori di ristrutturazione (2007, 2018) modernizzano l'aspetto esterno, con una porta a nord aggiunta e una vernice uniforme chiara.

La chiesa, una dipendenza storica di Champ-le-Duc, è legata alla leggenda di San Giacomo di Compostela, che avrebbe dovuto fermarsi al Monte dei Grandi Legni. Questo passato jacquarico viene celebrato annualmente alla fine di luglio da un festival organizzato dagli Amici di Santiago. Il sito, menzionato già nel 1762 sulla mappa di Cassini sotto il nome di San Jacques-du-Stat, conserva anche tracce di una tomba medievale (pillar inciso di 1700) e un'antica navata con lati bassi, attestata dal catasto del 1831. La freccia del campanile, anche se moderna, incorona un edificio dove il patrimonio romanico e le trasformazioni del XIX secolo si mescolano.

L'altare interno, sotto forma di tomba cava, ha una struttura rara: lastre verticali assemblate, accessibili dal retro, sormontate da un tavolo smussato e fiancheggiate da colonne prismatiche. Questo arredamento, come le capitali del coro, illustra la transizione tra romanico e gotico. Le vetrate, gli archi e le finestre al centro della parete completano un arredamento sobrio, dominato da arenaria locale e pietra tagliata. L'ensemble, una proprietà comunitaria, ha goduto di un'iscrizione parziale (coir and bell tower) dal 1984, evidenziando il suo valore di patrimonio nel paesaggio religioso Vosges.

Collegamenti esterni