Timeline

Kulturgüter

Kennzahlen

Ursprung und Geschichte

Die Kirche Saint-Jacques de La Chapelle-devant-Bruyères, in den Vogesen gelegen, stammt teilweise aus der karolingischen Zeit nach lokaler Tradition. Nur der Glockenturm und der alte Chor, die romanische Architektur (12. Jahrhundert), bleiben von der frühen Kapelle. Diese Elemente, die 1984 in den historischen Denkmälern beschriftet wurden, bezeugen eine sorgfältige Konstruktion in Sandstein, mit einem Glockenturm, der mit geministem Hören durchbohrt wurde, und einer gewölbten Apse auf einem Hundekreuz, vor 1200. Die Innenstädte und Säulen spiegeln den spätromanischen Stil wider, während ein Grabstein in der Fensterstütze das Datum von 1080 trägt.

Eine große Rekonstruktion fand 1878-1879 statt: das Kirchenschiff, die Unterseite und die Westfassade wurden komplett umgebaut, um die liturgische Ausrichtung zu reversieren. Der erste Stein, gelegt am 8. Juli 1878 und gesegnet von Pfarrer Laheurte, markiert den Beginn der Arbeit. Der alte romanische Eingang, in der Rückseite durchbohrt, verwandelt sich in ein Fenster. Der romanische Chor, bedeckt mit einer Wiege, kommuniziert mit der Bucht von quadratischen Doppelbögen. Ein Drei-Loch-Fenster schmückt nun die Westfassade, während die jüngsten Renovierungen (2007, 2018) das äußere Erscheinungsbild modernisieren, mit einer zusätzlichen Nordtür und einer klaren einheitlichen Farbe.

Die Kirche, eine historische Abhängigkeit von Champ-le-Duc, ist mit der Legende von Saint Jacques de Compostela verbunden, die auf dem Berg des großen Waldes gestoppt haben soll. Diese jacquarische Vergangenheit wird Ende Juli jährlich von einem Festival der Freunde von Santiago gefeiert. Der Ort, der bereits 1762 auf der Karte von Cassini unter dem Namen St Jacques-du-Stat erwähnt wurde, bewahrt auch Spuren eines mittelalterlichen Grabes (Säule graviert von 1700) und eines alten Kirchenschiffes mit niedrigen Seiten, das vom Kadastre von 1831 bezeugt wurde. Der Pfeil des Glockenturms, obwohl modern, krönt ein Gebäude, wo romanische Erbe und Transformationen des 19. Jahrhunderts mischen.

Der innere Altar, in Form eines hohlen Grabes, hat eine seltene Struktur: vertikale Platten zusammengesetzt, von hinten zugänglich, von einem abgeschrägten Tisch überlagert und von prismatischen Säulen flankiert. Diese Möbel, wie die Chorhauptstädte, illustrieren den Übergang zwischen Romanik und Gotik. Die Glasfenster, Bögen und Fenster in der Mitte der Wand vervollständigen ein nüchternes Dekor, dominiert von lokalen Sandstein und Schnittstein. Das Ensemble, ein Gemeinschaftseigentum, hat seit 1984 eine teilweise Inschrift (Kreis- und Glockenturm) genossen, die seinen Erbewert in der religiösen Landschaft der Vogesen hervorhebt.

Externe Links