Timeline

Heritage classified

Key figures

Origin and history

The church of Saint-Jacques de La Chapelle-devant-Bruyères, located in the Vosges, dates back partly to the Carolingian period according to local tradition. Only its bell tower and the ancient choir, Romanesque architecture (12th century), remain from the early chapel. These elements, inscribed in the historical monuments in 1984, bear witness to a careful construction in sandstone, with a belfry pierced with geminied hearing and a vaulted apse on a dogives cross, datable before 1200. The interior capitals and columns reflect the late Romanesque style, while a tombstone used in window support bears the date of 1080.

A major reconstruction took place in 1878-1879: the nave, the lower side and the west facade were entirely rebuilt, reversing the liturgical orientation. The first stone, laid on 8 July 1878 and blessed by parish priest Laheurte, marks the beginning of the work. The old Romanesque entrance, pierced in the abside, is transformed into a window. The Romanesque choir, covered with a cradle, communicates with the nave by square double arches. A three-lobe window now adorns the west façade, while recent renovations (2007, 2018) modernize the exterior appearance, with an added north door and a clear uniform paint.

The church, a historical dependence of Champ-le-Duc, is linked to the legend of Saint Jacques de Compostela, supposed to have stopped at the Mount of the Great Woods. This jacquarian past is celebrated annually at the end of July by a festival organized by the Friends of Santiago. The site, mentioned as early as 1762 on the map of Cassini under the name St Jacques-du-Stat, also preserves traces of a medieval tomb (pillar engraved of 1700) and an ancient nave with low sides, attested by the cadastre of 1831. The bell tower's arrow, though modern, crowns a building where Romanesque heritage and 19th century transformations mix.

The inner altar, in the form of a hollow tomb, has a rare structure: vertical slabs assembled, accessible from the rear, surmounted by a bevelled table and flanked by prismatic columns. This furniture, like the choir capitals, illustrates the transition between Romanesque and Gothic. The glass windows, arches and windows in the middle of the wall complete a sober decor, dominated by local sandstone and cut stone. The ensemble, a communal property, has enjoyed a partial inscription (choir and bell tower) since 1984, highlighting its heritage value in the Vosges religious landscape.

External links