Logo Musée du Patrimoine

Todo el patrimonio francés clasificado por regiones, departamentos y ciudades

Iglesia de San Caprais de Saint Caprais-de-Lerm à Saint-Caprais-de-Lerm dans le Lot-et-Garonne

Patrimoine classé
Patrimoine religieux
Eglise romane et gothique
Clocher-mur
Lot-et-Garonne

Iglesia de San Caprais de Saint Caprais-de-Lerm

    D269
    47270 Saint-Caprais-de-Lerm
Église Saint-Caprais de Saint-Caprais-de-Lerm
Église Saint-Caprais de Saint-Caprais-de-Lerm
Église Saint-Caprais de Saint-Caprais-de-Lerm
Église Saint-Caprais de Saint-Caprais-de-Lerm
Église Saint-Caprais de Saint-Caprais-de-Lerm
Église Saint-Caprais de Saint-Caprais-de-Lerm
Crédit photo : MOSSOT - Sous licence Creative Commons

Timeline

Moyen Âge central
Bas Moyen Âge
Renaissance
Temps modernes
Révolution/Empire
XIXe siècle
Époque contemporaine
1200
1300
1400
1500
1600
1900
2000
1235
Transacciones canónicas
XIIe siècle
Construcción del coro románico
vers 1530
Adición de capillas laterales
7 janvier 1926
Registro de Monumentos Históricos
Aujourd'hui
Aujourd'hui

Patrimonio clasificado

El coro: inscripción por decreto del 7 de enero de 1926

Principales cifras

Georges Tholin - Historiador local Fechada la bóveda de la nave (XIVe).
Saint Caprais - Santo patrono Representado en un capital martirio.

Origen e historia

La iglesia Saint-Caprais de Saint-Caprais-de-Lerm, situada en Lot-et-Garonne (Nouvelle-Aquitaine), destaca por su arquitectura híbrida. Su coro románico del siglo XII incluye un ábside semicircular arqueado en cul-de-four y un lazo cuadrado cubierto con una cúpula sobre colgantes. Cuatro capitales históricos adornan esta parte, representando escenas religiosas como la Anunciación o el martirio de San Caprais. Las paredes exteriores de la nave, también del duodécimo, albergan un portal románico sur que se abre al antiguo cementerio.

En el siglo XVI, la nave estaba profundamente redefinida: una bóveda dogiva en el siglo XIV, según Georges Tholin, se dividió en cuatro lapsos cubiertos con bóvedas góticas atípicas, similares a los modelos inglés o burdeos. Tres capillas laterales fueron añadidas alrededor de 1530 (dos a la izquierda, una a la derecha), incluyendo una bóveda en una cuna rota. Una puerta gótica inflamable luego reemplaza la entrada occidental, precedida por un porche. El edificio, propiedad comunitaria, fue catalogado como monumentos históricos en 1926 por su coro.

Los elementos decorativos interiores revelan una riqueza iconográfica: modillones tallados en la cornisa del portal románico, interlaces e inscripciones latinas parciales (como ANgel CAPRASI). La nave, sin estribaciones, descansa en consolas que sostienen arcos. Las capillas posteriores, añadidas tardes, ilustran la evolución estilística del edificio, mezclando influencias románicas y góticas inflamantes.

Históricamente, la iglesia dependía del Capítulo de la colegiada Saint-Caprais de Agen, mencionado en una transacción de 1235. Después de la reforma canónica que prohíbe la posesión individual de bienes eclesiásticos, la parroquia permanece apegada a la mentira del anterior. Fuentes locales (Tholin, Durengues) destacan su papel central en la vida religiosa de Gascony, como lo demuestran las capitales con temas marianos o hagiográficos.

El edificio encarna así casi cinco siglos de historia arquitectónica y espiritual, desde orígenes románicos hasta adiciones renacentistas. Su portal inflamante, bóvedas góticas regionales y decoraciones talladas lo convierten en un ejemplo notable del patrimonio religioso de la Aquitania, todavía abierto a visitar hoy.

Enlaces externos