Timeline

Patrimonio clasificado

Principales cifras

Origen e historia

La iglesia Saint-Cyriaque en Reutenburg, que ha sido clasificada como parte de monumentos históricos desde 1935, es un edificio religioso que data del siglo XII. Su campanario románico, de piedra cortada, está decorado con leesenes y frisos de arcos, característicos de la arquitectura de este periodo. La torre, incluida en el inventario adicional, conserva restos como un dintel tallado con una cruz y relieves figurativos, incluyendo un busto de pescado doble. Estos elementos sugieren un símbolo religioso o mitológico del período medieval.

La estructura actual de la iglesia es el resultado de grandes cambios en el siglo XIX. La nave primitiva, destruida alrededor de 1850, era pequeña y desorientado del coro. Una nueva nave, transept y coro fueron construidos entre 1858 y 1859, mientras que un suelo octogonal neo-romano y una flecha fueron agregados a la torre de campana en 1896. En su interior, la pintura de 1906, incluyendo motivos geométricos y símbolos cristianos como el Cordero místico, embellece las elevaciones de la nave y el coro.

El edificio alberga un rico patrimonio de muebles, incluyendo un órgano Stiehr-Mockers de 1861, retablos, estatuas (como la de San Juan Nepomuceno) y pinturas (incluyendo el Mártir de San Ciriaco). Estos objetos, combinados con vestigios de pinturas murales y un gabinete eucarístico en la planta baja de la torre, dan testimonio de la evolución litúrgica y artística de la iglesia. La puerta en medio de la pared, las bahías gemelas y las rosas con cuadrilobos completan esta pintura arquitectónica, mezclando el patrimonio románico y las adiciones posteriores.

Situado en la Plaza de la Iglesia en Reutenburg (Bas-Rhin), esta iglesia parroquial ilustra la historia religiosa alsaciana, marcada por reconstrucciones y enriquecimientos artísticos. Su campanario, antiguo coro de la iglesia primitiva, sigue siendo el elemento más antiguo y emblemático, ocupando el monumento entre los principales testimonios de la herencia románica en Oriente.

Las fuentes disponibles (Wikipedia, Monumentum) destacan su inscripción parcial en 1935, cubriendo sólo la torre. La propiedad comunal y la ausencia de una bóveda en la planta baja de la torre de campana, donde permanece una puerta de hierro forjado oculto, añaden a su misterio. Los planes catastrales de 1821 y las modificaciones del siglo XIX ofrecen una visión general de su evolución, entre preservación y adaptación a las necesidades culturales locales.

Enlaces externos