Por favor inicie sesión para publicar una revisión
Timeline
Moyen Âge central
Bas Moyen Âge
Renaissance
Temps modernes
Révolution/Empire
XIXe siècle
Époque contemporaine
1000
1100
1200
1300
1400
…
1700
1800
1900
2000
Xe siècle
Primera entrada escrita
Primera entrada escrita Xe siècle (≈ 1050)
Citado en la Ley de Consagración del Seu de Urgell.
XIe siècle
Construcción del edificio románico
Construcción del edificio románico XIe siècle (≈ 1150)
Nef y características de la cama del primer arte románico.
XIIIe siècle
Pinturas murales
Pinturas murales XIIIe siècle (≈ 1350)
Frescos en el ábside.
1720
Adición de nichos laterales
Adición de nichos laterales 1720 (≈ 1720)
Capillas excavadas en las paredes de la nave.
1936
Restauración de la cobertura
Restauración de la cobertura 1936 (≈ 1936)
Superando paredes para un marco.
1950
Descubrimiento de frescos
Descubrimiento de frescos 1950 (≈ 1950)
Pinturas del siglo XIII bajo revestimientos.
7 mars 1952
Clasificación histórica de monumentos
Clasificación histórica de monumentos 7 mars 1952 (≈ 1952)
Protección oficial del edificio (excepto la sacristía).
Aujourd'hui
Aujourd'hui
Aujourd'hui Aujourd'hui (≈ 2025)
Position de référence.
Patrimonio clasificado
Eglie de Caldegas, con excepción de la sacristía: por orden del 7 de marzo de 1952
Principales cifras
Information non disponible - No hay caracteres citados en las fuentes
Los textos no mencionan a ningún actor específico.
Origen e historia
La iglesia de Saint-Romain de Caldégas, mencionada en el siglo X en el "Act of Consecration of the Cathedral of the Seu d'Urgell", tiene su origen en un contexto religioso medieval. El edificio actual, construido en el siglo XI, conserva elementos característicos del "primer arte románico" o "arte románico lombardo", como su mesita de noche decorado con bandas lombardas. Las capillas y la sacristía posteriores, añadidas en el siglo XVIII, dan testimonio de las evoluciones arquitectónicas posteriores.
El lado de la cama, compuesto por un ábside único, está decorado con tres arcos por tira Lombard, típico de la región. La fachada occidental soporta una torre de campana de tres bahías, similar a las de las iglesias cercanas de Llo y Angustrine. Dentro, pinturas murales del siglo XIII, descubiertas en 1950 bajo recubrimientos, enriquecen el patrimonio artístico del edificio. Estos frescos, hechos en el mojado, adornan el cul-de-four del ábside.
Rankeó un monumento histórico el 7 de marzo de 1952, la iglesia sufrió cambios estructurales, tales como la elevación de las paredes de la dropural en 1936 para apoyar una nueva estructura. La puerta sur, protegida por un toldo, y los nichos laterales excavados alrededor de 1720 reflejan adaptaciones litúrgicas y climáticas. La torre de campana, en parte hecha de piedra, sugiere una construcción post-nave, que ilustra una evolución de las técnicas locales.
El edificio, propiedad comunitaria, forma parte del paisaje religioso de Cerdagne, región marcada por intercambios culturales entre Cataluña y Languedoc. Su arquitectura, que combina la robustez y la decoración sobria, testimonia la importancia de las iglesias rurales en la organización medieval. Las bandas Lombard y el muro campanario, que son elementos recurrentes en la región, destacan una identidad artística compartida con otros santuarios pirenaicos.
Fuentes históricas, como la obra de Noël Bailbé y Géraldine Mallet, destacan el papel de estas iglesias en el Roussillon medieval. La iglesia de Saint-Romain, por su conservación y sus peculiaridades (muros vertidos dentro, bóvedas en cuna), ofrece un ejemplo notable de la adaptación de formas románicas a las limitaciones locales, geográficas y comunitarias.
Anuncios
Por favor inicie sesión para publicar una revisión