Por favor inicie sesión para publicar una revisión
Timeline
Haut Moyen Âge
Moyen Âge central
Bas Moyen Âge
Renaissance
Temps modernes
Révolution/Empire
XIXe siècle
Époque contemporaine
800
900
1000
1100
1200
…
1500
1600
1700
1800
1900
2000
829
Primera mención de la capilla
Primera mención de la capilla 829 (≈ 829)
Donación de Louis le Pieux a Saint-Germain-des-Prés.
1177
Erección en Parish
Erección en Parish 1177 (≈ 1177)
El Papa Alejandro III separa a Antonio de Saint-Germain-des-Prés.
XVe siècle
Reconstrucción de la nave
Reconstrucción de la nave XVe siècle (≈ 1550)
Después de la destrucción durante la Guerra de los Cien años.
1793-1798
Período revolucionario
Período revolucionario 1793-1798 (≈ 1796)
Se convirtió en un templo de la razón y hace saltpeter.
19 octobre 1928
Registro de monumentos históricos
Registro de monumentos históricos 19 octobre 1928 (≈ 1928)
Protección oficial del edificio y sus partes carolingianas.
2000-2002
Restauración importante
Restauración importante 2000-2002 (≈ 2001)
Renovación de la torre de campana, techo y vidrieras.
Aujourd'hui
Aujourd'hui
Aujourd'hui Aujourd'hui (≈ 2025)
Position de référence.
Patrimonio clasificado
Iglesia: registro por decreto del 19 de octubre de 1928
Principales cifras
Louis le Pieux - Carolingian Emperor
Confirma la capilla de Antonio en 829.
Alexandre III - Papa (1159–1181)
Érige Saint-Saturnin en la parroquia en 1177.
Abbé Enjalvin - Curé e historiador (1843–54)
Dirige las restauraciones interiores del siglo XIX.
Charles Champigneulle - Master Glassmaker
Autor de la ventana del Juicio Final (1900).
Jacques Grüber - Master glassmaker (Escuela de Nancy)
Crea varias vidrieras incluyendo *El Descenso de la Cruz* (1922).
Olivier Lebouteux - Pastor actual (desde 2015)
Autor de libros sobre la fe y la Sagrada Escritura.
Origen e historia
La iglesia de Saint-Saturnin de Antony, situada en Hauts-de-Seine en Île-de-France, es un monumento emblemático del patrimonio religioso francés. Su historia se remonta a la era carolingia, como lo demuestran los restos de una capilla mencionada desde 829 en una carta de la Abadía de Saint-Germain-des-Prés. Esta antigua capilla, que sigue siendo una excavación rectangular bajo la ventana central de vidrio manchado, probablemente servía como un lugar de culto para una finca Gallo-Romana o Merovingian. El edificio actual revela tres fases principales de la construcción, que reflejan los períodos de prosperidad en Île-de-France: el siglo VIII (Era carolingiana), el siglo XII (grandecimientos románicos y el nacimiento del gótico), y el fin del siglo XIV (reconstrucción de posguerra de cientos de años).
En 1177, el Papa Alejandro III erigió a Saint-Saturnin como parroquia, marcando su pasaje de una capilla dependiente de la abadía de Saint-Germain-des-Prés a una iglesia autónoma. Las paredes orientales y septentrionales del coro, construidas a principios del siglo XII, ilustran esta transición al arte gótico naciente, con capitales románicos y bóvedas en una cruz dogiva. La nave y las costas, reconstruidas en el siglo XV después de la destrucción de la Guerra de los Cien años, tienen pilares hexagonales y bóvedas típicas del gótico rural. Durante la Revolución, la iglesia, transformada en un salón de actuación y un templo de Razón, escapó de la destrucción pero perdió gran parte de sus muebles.
El siglo XIX marcó un período de restauración importante: en 1820, el cementerio fue movido, revelando tumbas antiguas durante excavaciones posteriores (1990, 2019). El P. Enjalvin, párroco de 1843 a 1854, supervisa los arreglos interiores (tribuno, pavimento) y la modificación de la fachada en 1880 en estilo neoflorado. En 1928, la iglesia fue catalogada como monumentos históricos, seguido de campañas de renovación en 1980-1982, 1989 y 2000-2002. Su campanario, reconstruido en 2002, alberga cuatro campanas, incluyendo Charlotte-Geneviève (1730), el único sobreviviente de la Revolución.
El interior de la iglesia conserva elementos notables, tales como las vidrieras de los siglos XIX y XX, incluyendo el del Juicio Final (1900) firmado Charles Champigneulle, o las obras de Jacques Grüber, maestro de vidrio de la École de Nancy. Un mosaico sirio del siglo IV, depositado en 1991, ilustra el triunfo de la Cruz, mientras que murales y estatuas (como un crucifijo de roble de 1930) completan este patrimonio. La parroquia, que ha estado activa desde 1177, tiene vínculos con comunidades en Burkina Faso, Brasil y Seine-Saint-Denis, y la iglesia sigue siendo un lugar de culto y difusión de los medios de comunicación (Máxicas en 2009, 2021 y 2024).
La arquitectura de Saint-Saturnin, con su cama plana, campanario lateral y plan rectangular, es típica de las iglesias rurales de Île-de-France. Sus partes carolingianas la convierten en el edificio religioso más antiguo de la región, mientras que sus transformaciones góticas y neogóticas dan testimonio de su evolución a lo largo de los siglos. Las excavaciones arqueológicas y recientes restauraciones han permitido destacar este monumento, clasificado por su historia milenaria y su papel central en la vida comunitaria de Antonio.
Hoy, la Iglesia de San Saturno sigue siendo un símbolo del patrimonio de Antonio, combinando el patrimonio medieval, el arte sagrado y la vida parroquial contemporánea. Su inscripción en monumentos históricos en 1928 y sus numerosas campañas de restauración subrayan su importancia en la preservación de la historia religiosa y arquitectónica de Ile-de-France.
Anuncios
Por favor inicie sesión para publicar una revisión