Logo Musée du Patrimoine

All French heritage classified by regions, departments and cities

Sainte-Marie Church of Sainte-Marie-aux-English au Mesnil-Mauger dans le Calvados

Patrimoine classé
Patrimoine religieux
Eglise romane et gothique
Calvados

Sainte-Marie Church of Sainte-Marie-aux-English

    Les Mi Harangs
    14270 Mézidon Vallée d'Auge
Église Sainte-Marie de Sainte-Marie-aux-Anglais
Église Sainte-Marie de Sainte-Marie-aux-Anglais
Église Sainte-Marie de Sainte-Marie-aux-Anglais
Église Sainte-Marie de Sainte-Marie-aux-Anglais
Église Sainte-Marie de Sainte-Marie-aux-Anglais
Église Sainte-Marie de Sainte-Marie-aux-Anglais
Église Sainte-Marie de Sainte-Marie-aux-Anglais
Église Sainte-Marie de Sainte-Marie-aux-Anglais
Église Sainte-Marie de Sainte-Marie-aux-Anglais
Église Sainte-Marie de Sainte-Marie-aux-Anglais
Église Sainte-Marie de Sainte-Marie-aux-Anglais
Église Sainte-Marie de Sainte-Marie-aux-Anglais
Église Sainte-Marie de Sainte-Marie-aux-Anglais
Église Sainte-Marie de Sainte-Marie-aux-Anglais
Église Sainte-Marie de Sainte-Marie-aux-Anglais
Église Sainte-Marie de Sainte-Marie-aux-Anglais
Église Sainte-Marie de Sainte-Marie-aux-Anglais
Église Sainte-Marie de Sainte-Marie-aux-Anglais
Église Sainte-Marie de Sainte-Marie-aux-Anglais
Église Sainte-Marie de Sainte-Marie-aux-Anglais
Église Sainte-Marie de Sainte-Marie-aux-Anglais
Église Sainte-Marie de Sainte-Marie-aux-Anglais
Église Sainte-Marie de Sainte-Marie-aux-Anglais
Église Sainte-Marie de Sainte-Marie-aux-Anglais
Église Sainte-Marie de Sainte-Marie-aux-Anglais
Église Sainte-Marie de Sainte-Marie-aux-Anglais
Église Sainte-Marie de Sainte-Marie-aux-Anglais
Église Sainte-Marie de Sainte-Marie-aux-Anglais
Église Sainte-Marie de Sainte-Marie-aux-Anglais
Église Sainte-Marie de Sainte-Marie-aux-Anglais
Église Sainte-Marie de Sainte-Marie-aux-Anglais
Église Sainte-Marie de Sainte-Marie-aux-Anglais
Église Sainte-Marie de Sainte-Marie-aux-Anglais
Église Sainte-Marie de Sainte-Marie-aux-Anglais
Église Sainte-Marie de Sainte-Marie-aux-Anglais
Église Sainte-Marie de Sainte-Marie-aux-Anglais
Église Sainte-Marie de Sainte-Marie-aux-Anglais
Église Sainte-Marie de Sainte-Marie-aux-Anglais
Église Sainte-Marie de Sainte-Marie-aux-Anglais
Église Sainte-Marie de Sainte-Marie-aux-Anglais
Église Sainte-Marie de Sainte-Marie-aux-Anglais
Église Sainte-Marie de Sainte-Marie-aux-Anglais
Église Sainte-Marie de Sainte-Marie-aux-Anglais
Église Sainte-Marie de Sainte-Marie-aux-Anglais
Église Sainte-Marie de Sainte-Marie-aux-Anglais
Église Sainte-Marie de Sainte-Marie-aux-Anglais
Église Sainte-Marie de Sainte-Marie-aux-Anglais
Église Sainte-Marie de Sainte-Marie-aux-Anglais
Église Sainte-Marie de Sainte-Marie-aux-Anglais
Église Sainte-Marie de Sainte-Marie-aux-Anglais
Église Sainte-Marie de Sainte-Marie-aux-Anglais
Église Sainte-Marie de Sainte-Marie-aux-Anglais
Crédit photo : Pimprenel - Sous licence Creative Commons

Timeline

Moyen Âge central
Bas Moyen Âge
Renaissance
Temps modernes
Révolution/Empire
XIXe siècle
Époque contemporaine
1100
1200
1300
1400
1500
1600
1700
1800
1900
2000
vers 1145
Construction of the nave
vers 1220
Construction of the choir
1411-1455
Added bell tower
1661
Tomb of Caesar Augustus of Mathan
1836
Desecration of the Church
19 novembre 1910
Re-registration for Historic Monuments
2018
Restoration of the bell tower
octobre 2023
Start of decor restorations
Aujourd'hui
Aujourd'hui

Heritage classified

Church of Sainte-Marie-aux-English (former): Order of 19 November 1910

Key figures

Famille de Sainte-Marie - Initial Patrons and Sponsors Family burial, lying in the choir.
César Auguste de Mathan - Lord and patron in the seventeenth century Tomb stone in the choir (1661).
Madeleine de Drosay - "Lady" of Sainte-Marie-aux-English Wife of Caesar Augustus of Mathan.
Monsieur de La Porte - Local chestnut in the 19th century Save the chapel from destruction.

Origin and history

The Sainte-Marie church of Sainte-Marie-aux-English, located in Calvados on the territory of the associated commune of Sainte-Marie-aux-English (Mézidon Vallée d'Auge), is a religious building built between the 12th and 13th centuries. The nave, dated by dendrochronology around 1145, precedes the choir (circa 1220), while the current bell tower, added between 1411 and 1455, replaces a structure originally absent. This chapel, which became parish church in the 17th to 18th centuries, was originally built as a burial place for the family of Sainte-Marie, whose gisters still adorn the choir.

The chapel is a rare example of preserved Norman Romanesque architecture, with a three-span nave and a vaulted choir. His wall paintings, mostly from the 13th century, form an exceptional ensemble in Normandy: the choir presents a Marian cycle, while the nave illustrates religious and historical scenes (murder of Thomas Becket, crusades, feast of Herod). Two Gothic windows have replaced original Romanesque bays, but the overall structure remains faithful to its 12th century design.

The history of the building is marked by periods of oblivion and safeguard. Disacralized in 1836 after the parishioners' request to join other churches, it escaped destruction thanks to the intervention of the local chestnutman Monsieur de La Porte. Enlisted for the Historic Monuments in 1850 and then unregistered, it was definitively protected on November 19, 1910. After major restorations (clocher in 2018, decors since 2023), it remains closed to the public during the works.

Historical sources are missing precisely to date the initial construction, but architectural and dendrochronological studies confirm its medieval origin. The chapel also preserves traces of its successive patrons, such as the tombstone of Caesar Auguste de Mathan (Lord in the seventeenth century) and his wife Madeleine de Drosay, "lady" of Sainte-Marie-aux-English. These elements underline its role both religious, seigneurial and memorial throughout the centuries.

External links