Logo Musée du Patrimoine

Alle Franse erfgoed ingedeeld naar regio's, departementen en steden

Trap van de koning van Aragon in Bonifacio en Corse-du-sud

Patrimoine classé
Patrimoine urbain
Demeure seigneuriale
Escalier
Corse-du-sud

Trap van de koning van Aragon in Bonifacio

    Rue de l'Hôpital
    20169 Bonifacio
Eigendom van de territoriale gemeenschap; eigendom van de gemeente; particulier bezit
Escalier du roi dAragon à Bonifacio
Escalier du roi dAragon à Bonifacio
Escalier du roi dAragon à Bonifacio
Escalier du roi dAragon à Bonifacio
Escalier du roi dAragon à Bonifacio
Escalier du roi dAragon à Bonifacio
Escalier du roi dAragon à Bonifacio
Escalier du roi dAragon à Bonifacio
Escalier du roi dAragon à Bonifacio
Escalier du roi dAragon à Bonifacio
Escalier du roi dAragon à Bonifacio
Escalier du roi dAragon à Bonifacio
Escalier du roi dAragon à Bonifacio
Escalier du roi dAragon à Bonifacio
Escalier du roi dAragon à Bonifacio
Escalier du roi dAragon à Bonifacio
Escalier du roi dAragon à Bonifacio
Escalier du roi dAragon à Bonifacio
Escalier du roi dAragon à Bonifacio
Escalier du roi dAragon à Bonifacio
Escalier du roi dAragon à Bonifacio
Escalier du roi dAragon à Bonifacio
Escalier du roi dAragon à Bonifacio
Escalier du roi dAragon à Bonifacio
Escalier du roi dAragon à Bonifacio
Escalier du roi dAragon à Bonifacio
Escalier du roi dAragon à Bonifacio
Escalier du roi dAragon à Bonifacio
Escalier du roi dAragon à Bonifacio
Escalier du roi dAragon à Bonifacio
Escalier du roi dAragon à Bonifacio
Escalier du roi dAragon à Bonifacio
Escalier du roi dAragon à Bonifacio
Escalier du roi dAragon à Bonifacio
Escalier du roi dAragon à Bonifacio
Escalier du roi dAragon à Bonifacio
Crédit photo : Myrabella - Sous licence Creative Commons

Tijdlijn

Bas Moyen Âge
Renaissance
Temps modernes
Révolution/Empire
XIXe siècle
Époque contemporaine
1400
1500
1600
1700
1800
1900
2000
1420
Hoofdkwartier van Bonifacio
XVe siècle
Bouw van een trap
XIXe siècle
Ontwikkeling van Saint-Barthélémy
22 avril 1994
Eerste inschrijving in historische monumenten
16 février 2023
Nieuwe registratie order
20 juin 2025
Aanvullende classificatie voorzien
Aujourd'hui
Aujourd'hui

Geklasseerd erfgoed

De volgende delen van het gebouwcomplex, aangeduid als de "Citadel van Bonifacio versterkte stedelijke omtrek," met inbegrip van wallen en bastions, alsmede glacis, poorten en toegangswegen, ronde wegen en artilleriewinkels, volgens het op het bij de bestelling gevoegde plan aangegeven recht van doorgang. Dit vastgoedcomplex is opgenomen in het kadaster: sectie AB, op de percelen nrs. 1, 5, 9, 10, 31, 41, 46, 47, 50, 53, 56, 57, 60, 67, 68, 70, 71, 74, 75, 85, 90, 91, 99 en sectie AC, op de percelen nrs. 2, 35, 129, 131, 132, 133, 266, 300, 352, 391, 410: inschrijving bij bestelling van 16 februari 2023

Kerncijfers

Alphonse V d'Aragon - Koning van Aragon Assiegea Bonifacio in 1420, claimt Corsica.
Vincentello d'Istria - Onderkoning van Corsica Alphonse V gecombineerd tijdens de belegering van 1420.
Moines franciscains - Verdachte constructeurs Zou de trap gegraven hebben om toegang te krijgen tot het water.

Oorsprong en geschiedenis

De trap van de koning van Aragon is een unieke architectonische structuur, gekerfd direct in de kalksteen klif van Bonifacio, ten zuiden van Corsica. Het bestaat uit 187 tot 189 treden volgens de bronnen, het volgt een helling van ongeveer 45° om de citadel te verbinden met de grot Saint-Barthélémy, gelegen 15 meter boven de zeespiegel. Deze trap, zichtbaar vanaf de zee als een donkere lijn op de rots, biedt toegang tot een bron van drinkwater, essentieel voor de inwoners en verdedigers van de stad.

Volgens de legende werd de trap gegraven in een nacht door de Spanjaarden tijdens het beleg van Bonifacio in 1420, onder leiding van Alphonse V van Aragon en Vincentello van Istrië. In werkelijkheid zijn Franciscaner monniken de echte ambachtslieden, die over een langere periode bouwen om de toegang tot water te vergemakkelijken. Het verzet van de Genoese kolonie tegen de Aragonezen, die de stad vijf maanden belegerden, markeerde een belangrijke episode in haar geschiedenis.

In de 19e eeuw werd boven de grot Saint-Barthélémy een put gebouwd, voorzien van een emmerkettingsysteem dat bediend werd door een windturbine en vervolgens door een noria aangedreven door een ezel. Door dit mechanisme kon het water licht brak stijgen tot een 21.700 liter tank bij de puttoren. De trap, eigendom van het departement, is nu geclassificeerd als een historisch monument, met registratieorders in 1994, 2023 en een geplande classificatie in 2025.

Het gebouw maakt deel uit van een groter versterkt complex, waaronder de citadel van Bonifacio, zijn wallen, bastions en glacis. Deze elementen getuigen van het strategische belang van de stad, gelegen in de Bouches de Bonifacio, een zeestraat die Corsica van Sardinië scheidt. De trap, het hele jaar geopend, blijft een symbool van middeleeuwse vindingrijkheid en Corsicaanse weerstand.

Externe links