Logo Musée du Patrimoine

Todo el patrimonio francés clasificado por regiones, departamentos y ciudades

Escalera del Rey de Aragón en Bonifacio en Corse-du-sud

Patrimoine classé
Patrimoine urbain
Demeure seigneuriale
Escalier
Corse-du-sud

Escalera del Rey de Aragón en Bonifacio

    Rue de l'Hôpital
    20169 Bonifacio
Propiedad de la comunidad territorial; propiedad del municipio; propiedad privada
Escalier du roi dAragon à Bonifacio
Escalier du roi dAragon à Bonifacio
Escalier du roi dAragon à Bonifacio
Escalier du roi dAragon à Bonifacio
Escalier du roi dAragon à Bonifacio
Escalier du roi dAragon à Bonifacio
Escalier du roi dAragon à Bonifacio
Escalier du roi dAragon à Bonifacio
Escalier du roi dAragon à Bonifacio
Escalier du roi dAragon à Bonifacio
Escalier du roi dAragon à Bonifacio
Escalier du roi dAragon à Bonifacio
Escalier du roi dAragon à Bonifacio
Escalier du roi dAragon à Bonifacio
Escalier du roi dAragon à Bonifacio
Escalier du roi dAragon à Bonifacio
Escalier du roi dAragon à Bonifacio
Escalier du roi dAragon à Bonifacio
Escalier du roi dAragon à Bonifacio
Escalier du roi dAragon à Bonifacio
Escalier du roi dAragon à Bonifacio
Escalier du roi dAragon à Bonifacio
Escalier du roi dAragon à Bonifacio
Escalier du roi dAragon à Bonifacio
Escalier du roi dAragon à Bonifacio
Escalier du roi dAragon à Bonifacio
Escalier du roi dAragon à Bonifacio
Escalier du roi dAragon à Bonifacio
Escalier du roi dAragon à Bonifacio
Escalier du roi dAragon à Bonifacio
Escalier du roi dAragon à Bonifacio
Escalier du roi dAragon à Bonifacio
Escalier du roi dAragon à Bonifacio
Escalier du roi dAragon à Bonifacio
Escalier du roi dAragon à Bonifacio
Escalier du roi dAragon à Bonifacio
Crédit photo : Myrabella - Sous licence Creative Commons

Timeline

Bas Moyen Âge
Renaissance
Temps modernes
Révolution/Empire
XIXe siècle
Époque contemporaine
1400
1500
1600
1700
1800
1900
2000
1420
Sede de Bonifacio
XVe siècle
Construcción de escaleras
XIXe siècle
Development of Saint-Barthélémy well
22 avril 1994
Primera inscripción en Monumentos Históricos
16 février 2023
Nueva orden de registro
20 juin 2025
Clasificación adicional prevista
Aujourd'hui
Aujourd'hui

Patrimonio clasificado

Las siguientes partes del complejo del edificio se denominan "Citadel de Bonifacio recinto urbano fortificado", incluyendo murallas y bastiones, así como glacis, puertas y caminos de acceso, carreteras redondas y tiendas de artillería, según el derecho de camino mostrado en el plan anexo a la orden. Este complejo inmobiliario se enumera en el catastro: sección AB, sobre parcelas No 1, 5, 9, 10, 31, 41, 46, 47, 50, 53, 56, 57, 60, 67, 68, 70, 71, 74, 75, 85, 90, 91, 99 y sección AC, sobre parcelas No. 2, 35, 129, 131, 132, 133, 266, 300, 352, 391, 410: inscripción por orden del 16 de febrero

Principales cifras

Alphonse V d'Aragon - Rey de Aragón Assiegea Bonifacio en 1420, reclamando Córcega.
Vincentello d'Istria - Viceroy of Corsica Alphonse V combinado durante el asedio de 1420.
Moines franciscains - Constructores sospechosos Habría cavado las escaleras para acceder al agua.

Origen e historia

La escalera del Rey de Aragón es una estructura arquitectónica única, tallada directamente en el acantilado de piedra caliza de Bonifacio, al sur de Córcega. Compuesto de 187 a 189 pasos según las fuentes, sigue una pendiente de unos 45° para conectar la ciudadela a la cueva Saint-Barthélémy, situada a 15 metros sobre el nivel del mar. Esta escalera, visible desde el mar como una línea oscura en la roca, proporciona acceso a una fuente de agua potable, esencial para los habitantes y defensores de la ciudad.

Según la leyenda, la escalera fue excavada en una noche por los españoles durante el asedio de Bonifacio en 1420, dirigida por Alphonse V de Aragón y Vincentello de Istria. En realidad, los monjes franciscanos son los verdaderos artesanos, construyendo durante un período más largo para facilitar el acceso al agua. La resistencia de la colonia genovesa a la aragonesa, que sitiaba la ciudad durante cinco meses, marcó un episodio clave en su historia.

En el siglo XIX se construyó un pozo sobre la cueva Saint-Barthélémy, equipado con un sistema de cadena de cubo operado por una turbina eólica y luego por una noria impulsada por un burro. Este mecanismo permitió que el agua se elevara ligeramente a un tanque de 21.700 litros cerca de la torre del pozo. La escalera, propiedad del departamento, se clasifica ahora como monumento histórico, con órdenes de registro en 1994, 2023 y una clasificación planificada en 2025.

El edificio forma parte de un complejo fortificado más grande, incluyendo la ciudadela de Bonifacio, sus murallas, bastiones y glacis. Estos elementos, inscritos en los Monumentos Históricos, dan testimonio de la importancia estratégica de la ciudad, situada en el Bouches de Bonifacio, un estrecho que separa a Córcega de Cerdeña. La escalera, abierta todo el año, sigue siendo un símbolo de la ingenuidad medieval y la resistencia corsicana.

Enlaces externos