Initial construction 1313 (≈ 1313)
Fountain built in local marble.
1479
Adding Lion
Adding Lion 1479 (≈ 1479)
Symbol turned towards Castile-Aragon.
1660
Treaties of the Pyrenees
Treaties of the Pyrenees 1660 (≈ 1660)
Lion returned to France.
1910
MH classification
MH classification 1910 (≈ 1910)
Protection for monuments.
2011-2013
Lion restoration
Lion restoration 2011-2013 (≈ 2012)
Head replaced after degradation.
Aujourd'hui
Aujourd'hui
Aujourd'hui Aujourd'hui (≈ 2025)
Position de référence.
Heritage classified
Fontaine publique des Nou Raigts : classification by decree of 21 March 1910
Key figures
Ferdinand II d'Aragon - King of Aragon and Castile
Lion commander in 1479.
Louis XIV - King of France
Modified the orientation of the lion in 1660.
Origin and history
The fountain of the Nine Jets, called Font dels Nou Raigs in Catalan, is a central public monument of Ceret, originally built in 1313 with local marble extracted from Mas Carol. It was originally located in the heart of a small square, before being moved and re-entered in the 20th century when the place of the Nine Jets was enlarged. Its architecture has evolved over the centuries, integrating symbolic elements linked to the political tensions between France and Spain.
In 1479, after the union of the kingdoms of Castilla and Aragon under Ferdinand II of Aragon, a marble lion was added to the top of the fountain, turned towards these kingdoms. This detail became a political issue in 1660, after the Treaty of the Pyrenees: Louis XIV returned the lion's head to France and engraved the inscription "Venite Ceretens, leo factus est gallus" ("Venez Ceretans, le lion s ́est fait coq"), marking the annexation of the Roussillon. The fountain was classified as a historic monument in 1910, but has undergone recent degradations, such as the beheading of the lion during the 2011 feria, restored in 2013 in its original orientation towards Aragon.
During the refocusing work in the 20th century, remains of an earlier fountain were discovered under the current structure. These elements, reassembled, today form a second fountain located behind the church of Ceret. The main basin, initially circular and narrow, was replaced by a larger octagonal marble basin, reflecting the aesthetic and functional changes suffered by the monument over the centuries.
The fountain of the Nine Jets thus embodies the historical upheavals of the region, between Catalan heritage, Spanish influences and French integration. His iconography, especially the bifron lion, and his inscriptions bear witness to the territorial rivalries and cultural adaptations of the Roussillon.
Announcements
Please log in to post a review